diriģentsB2
Перевод
дирижёр
Diriģents Normunds Šnē dalās pārdomās par nākotni, vadot pēdējos koncertus ar orķestri «Sinfonietta Rīga».
Дирижер Нормундс Шнē делится своими мыслями о будущем, проводя последние концерты с оркестром "Синфониетта Рига".
Sinfonietta Rīga atzīmē jubileju un gatavojas nākotnes izaicinājumiem22.05.2026
Festivāla laikā notiek intervijas un sarunas ar izciliem talantiem, tostarp komponistu Kristu Auznieku un diriģentu Kasparu Putniņu.
Во время фестиваля проходят интервью и беседы с выдающимися талантами, включая композитора Кристапа Аузниеку и дирижера Каспара Путнина.
Baltijas mūzikas dienas: Laikmetīgās mūzikas svētki Latvijā11.04.2026
Andris Nelsons, slavenais latviešu diriģents, izteicies par Bostonas simfoniskā orķestra lēmumu nepagarināt darba līgumu.
Андрис Нельсонс, знаменитый латвийский дирижер, прокомментировал решение Бостонского симфонического оркестра не продлевать его контракт.
Diriģents Andris Nelsons paziņo par līguma nepagarināšanu ar Bostonas simfonisko orķestri10.03.2026
Rīgas Latviešu biedrībā notika emocionāla atvadīšanās no ievērojamā diriģenta, mūziķa un pedagoga Imanta Jāņa Rešņa, kurš mūžībā devies kā ilggadējais Liepājas Simfoniskā orķestra vadītājs.
Эмоциональное прощание состоялось в Рижском латвийском обществе с выдающимся дирижером, музыкантом и педагогом Имантсом Янисом Режнсом, который ушел из жизни как многолетний руководитель Лиепайского симфонического оркестра.
Atvadīšanās no diriģenta Imanta Rešņa07.03.2026
Diriģents Ķirsis norādījis, ka ziņotāji ir pienesuši viltus ziņas Raimondam Paulam, kurš savukārt stingri turas pie sava lēmuma neiesaistīties šajās sarunās.
Дирижер Кирсис указал, что репортеры принесли ложные новости Раймонду Паулсу, который, в свою очередь, твердо придерживается своего решения не участвовать в этих обсуждениях.
Примеры из news-news.zip
Orķestrim vai korim rakstīta skaņdarba, muzikāli dramatiska sacerējuma muzikālais iestudētājs un atskaņojuma vadītājs.
Музыкальный постановщик и руководитель исполнения музыкального произведения, музыкально-драматического сочинения, написанного для оркестра или хора.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | diriģents | diriģenti |
| Ģ | diriģenta | diriģentu |
| D | diriģentam | diriģentiem |
| A | diriģentu | diriģentus |
| L | diriģentā | diriģentos |
| V | diriģent | diriģenti |
- Englishconductor
- Українськадиригент
- Lietuviųdirigentas