dabasgāzeB2

• Lai gan no oktobra maksa varētu samazināties par 0,1%, ir grūti prognozēt tarifus nākamajai apkures sezonai, jo tie būs atkarīgi no dabasgāzes cenu svārstībām pasaules tirgū.

  Although the fee could decrease by 0.1% from October, it is difficult to predict tariffs for the next heating season, as they will depend on fluctuations in natural gas prices in the world market.

  Rīgā gaidāmas izmaiņas siltumenerģijas cenās05.06.2026

• Pasaules biržās akciju cenas lielākoties krītas, kamēr naftas un dabasgāzes cenas strauji pieaug.

  On global exchanges, stock prices are mostly falling, while oil and natural gas prices are rising sharply.

  Ekonomikas saspīlējumi un energoresursu cenu kāpums28.04.2026

• Pēc ASV un Irānas pamiera izsludināšanas vērojams straujš dabasgāzes un naftas cenu kritums.

  Following the declaration of a ceasefire between the USA and Iran, there has been a sharp decline in natural gas and oil prices.

  Pamiera ietekme uz enerģijas cenu kritumu un kuģošanu Hormuza šaurumā08.04.2026

• Dabasgāzes cenas svārstās, radot jautājumus par līgumu fiksēšanu.

  Natural gas prices are fluctuating, raising questions about contract fixation.

  Cenu pieaugums lauksaimniecībā un pārtikas produktos27.03.2026

• Lielākā dabasgāzes atradne pasaulē ir cietusi ievērojami no ASV un Izraēlas triecieniem, kas novedis pie milzīgiem ugunsgrēkiem.

  The largest natural gas field in the world has suffered significantly from US and Israeli strikes, leading to massive fires.

  Strauji pieaug spriedze gāzes industrijā19.03.2026

Examples from news-news.zip

Gāzveida ogļūdeņražu maisījums, kas veidojas no organiskajām vielām un uzkrājas Zemes garozā.

A gaseous mixture of hydrocarbons, formed from organic substances and accumulating in the Earth's crust.

• Русскийприродный газ
• Українськаприродний газ
• Lietuviųgamtinės dujos