ciešanaB2

іменник/t͡sˈieʃana/4. відміна · жіночий

Переклад

страждання

  • Paralēli tam, ir bijušas šokējošas ziņas par eitanāziju sievietei, kuru grupveidā izvaroja imigranti, un tās saukšanu par ciešanu beigām.

    Водночас надходять шокуючі повідомлення про евтаназію жінки, яку згвалтували іммігранти, і це називається кінцем страждань.

    Eitanāzijas jautājumi Spānijā un mirušo sieviešu skandāli27.03.2026

  • Brīvprātīgie palīdz, izdalot siltu ēdienu, lai mazinātu ciešanas šajās grūtajās dienās.

    Волонтери допомагають, роздаючи гарячі страви, щоб полегшити страждання в ці важкі дні.

    Ukrainā kritiskā situācija: Krievijas uzbrukumi izraisa masveida elektrības traucējumus02.02.2026

  • Bauskas ielā pēc traģiskā sprādziena, kas izraisījis daudzu iedzīvotāju ciešanas, ēka ir atzīta par atjaunojamu, un Rīga sniegs atbalstu remontam.

    На вулиці Баукас, після трагічного вибуху, який спричинив страждання багатьом жителям, будівлю визнано такою, що підлягає відновленню, і Рига надасть підтримку для ремонту.

    Atbalsts Bauskas ielas sprādzienā cietušajiem30.01.2026

  • ASV un citi starptautiskie līderi nosoda Krievijas ilgstošos uzbrukumus civilajai infrastruktūrai, kas ir izraisījusi miljoniem iedzīvotāju ciešanas no aukstuma un tumsas.

    США та інші міжнародні лідери засуджують тривалі атаки Росії на цивільну інфраструктуру, які призвели до страждань мільйонів жителів від холоду та темряви.

    Smagas situācijas Ukrainā: Krievijas uzbrukumi un enerģētiskā krīze17.01.2026

  • Ukrainas karavīri Doneckas apgabalā stāsta par grūto dzīvi un krievu karaspēka radītajām ciešanām, jo viņi jūtas atbrīvoti no normālas dzīves.

    Українські солдати в Донецькій області розповідають про важке життя та страждання, спричинені російською армією, оскільки вони відчувають себе звільненими від нормального життя.

    Ukraina turpina cīnīties par mieru neskatoties uz karu03.01.2026

Приклади з news-news.zip

Ciešanas, bēdas, sēras.

Страждання, журба, скорбота.

одн.мн.
Nciešanaciešanas
Ģciešanasciešanu
Dciešanaiciešanām
Aciešanuciešanas
Lciešanāciešanās
Vciešana / ciešanciešanas
  • Englishsuffering
  • Русскийстрадание
  • Lietuviųkentėjimas, kančia

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.