ciešanaB2

существительное/t͡sˈieʃana/4. склонение · женский

Перевод

страдание

  • Paralēli tam, ir bijušas šokējošas ziņas par eitanāziju sievietei, kuru grupveidā izvaroja imigranti, un tās saukšanu par ciešanu beigām.

    В то же время поступили шокирующие сообщения о эвтаназии женщины, которую изнасиловали иммигранты, и это называется концом страданий.

    Eitanāzijas jautājumi Spānijā un mirušo sieviešu skandāli27.03.2026

  • Brīvprātīgie palīdz, izdalot siltu ēdienu, lai mazinātu ciešanas šajās grūtajās dienās.

    Волонтеры помогают, раздавая горячие блюда, чтобы облегчить страдания в эти трудные дни.

    Ukrainā kritiskā situācija: Krievijas uzbrukumi izraisa masveida elektrības traucējumus02.02.2026

  • Bauskas ielā pēc traģiskā sprādziena, kas izraisījis daudzu iedzīvotāju ciešanas, ēka ir atzīta par atjaunojamu, un Rīga sniegs atbalstu remontam.

    На улице Бауска, после трагического взрыва, который вызвал страдания у многих жителей, здание признано подлежащим восстановлению, и Рига предоставит поддержку для ремонта.

    Atbalsts Bauskas ielas sprādzienā cietušajiem30.01.2026

  • ASV un citi starptautiskie līderi nosoda Krievijas ilgstošos uzbrukumus civilajai infrastruktūrai, kas ir izraisījusi miljoniem iedzīvotāju ciešanas no aukstuma un tumsas.

    США и другие международные лидеры осуждают длительные атаки России на гражданскую инфраструктуру, которые привели к страданиям миллионов жителей от холода и темноты.

    Smagas situācijas Ukrainā: Krievijas uzbrukumi un enerģētiskā krīze17.01.2026

  • Ukrainas karavīri Doneckas apgabalā stāsta par grūto dzīvi un krievu karaspēka radītajām ciešanām, jo viņi jūtas atbrīvoti no normālas dzīves.

    Украинские солдаты в Донецкой области рассказывают о трудной жизни и страданиях, вызванных российской армией, так как они чувствуют себя освобожденными от нормальной жизни.

    Ukraina turpina cīnīties par mieru neskatoties uz karu03.01.2026

Примеры из news-news.zip

Ciešanas, bēdas, sēras.

Страдания, печаль, скорбь.

ед.мн.
Nciešanaciešanas
Ģciešanasciešanu
Dciešanaiciešanām
Aciešanuciešanas
Lciešanāciešanās
Vciešana / ciešanciešanas
  • Englishsuffering
  • Українськастраждання
  • Lietuviųkentėjimas, kančia

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.