cieņaB2

noun/t͡sˈieɲa/4. declension · feminine

Translation

respect, esteem, dignity

  • "Starts ar māsu ir mūsu cieņas apliecinājums ģimenei," komentēja Sesks.

    "Starting with my sister is our tribute to the family," commented Sesks.

    Seski triumfē rallijā "Kurzeme"31.05.2026

  • Viņš arī atklāj savu attiecību statusu un norāda, ka ir audzināts izrādīt cieņu pret dāmām, kas gūst īpašu uzmanību no fanu puses, norādot uz to, ka Latvijas dāmas ir gatavas stāvēt rindā, lai gūtu neaizmirstamus mirkļus kopā ar viņu.

    He also reveals his relationship status and notes that he was raised to show respect towards ladies, which receives special attention from fans, noting that Latvian ladies are ready to stand in line to have unforgettable moments with him.

    Ainars Bumbieris: nākamais Raimonds Pauls un sieviešu vērtība05.05.2026

  • Sabiedrībā pieaug diskusijas par valsts valodas aizsardzību un cieņu pret to.

    There is a growing discussion in society about the protection of the state language and respect for it.

    Diskusijas par valsts valodas aizsardzību un cieņu20.04.2026

  • Kaspars Kambala, savukārt, pauž sašutumu par Olgas uzvedību un cieņas trūkumu, kā arī apsūdz viņu savu foto tirgošanā svešiem vīriešiem.

    Kaspars Kambala, in turn, expresses outrage at Olga's behavior and lack of respect, and accuses her of selling her photos to foreign men.

    Kambalu ģimenē turpinās saspīlējums un publiskas konflikts.17.04.2026

  • Savās uzrunās Leons XIV uzsvēris, ka viņš nav politiķis, bet runā par Evaņģēliju, kā arī izrādījis cieņu pret svēto Augustīnu, atzīstot sevi par viņa garīgo dēlu.

    In his speeches, Leons XIV emphasized that he is not a politician, but speaks about the Gospel, and has also shown respect for Saint Augustine, acknowledging himself as his spiritual son.

    Pāvests Leons XIV uzsāk apustulisko ceļojumu uz Āfriku16.04.2026

Examples from news-news.zip

Attieksme, kurai ir raksturīga (kāda cilvēka) spēju, zināšanu, nopelnu, vērtības u. tml. atzīšana; šādas attieksmes izpausme.

An attitude characterized by recognition of (a person's) abilities, knowledge, merits, worth, etc.; the expression of such an attitude.

sg.pl.
Ncieņacieņas
Ģcieņascieņu
Dcieņaicieņām
Acieņucieņas
Lcieņācieņās
Vcieņacieņas
  • Русскийуважение, достоинство
  • Українськаповага, гідність
  • Lietuviųpagarba, orumas

We use cookies only to remember your language and display preferences.