cīpslaC2
Перевод
сухожилие, жила
Latvijas hokejists Ēriks Mateiko ir guvis smagu traumu - sagriezta Ahilleja cīpsla, kas viņam liedz piedalīties olimpiskajās spēlēs.
Латвийский хоккеист Эрикс Матеико получил серьезную травму - разрыв ахиллова сухожилия, что мешает ему участвовать в Олимпийских играх.
Ēriks Mateiko traumas dēļ nepiedalīsies olimpiskajās spēlēs14.01.2026
Negadījumā Galkins guva nopietnas traumas, tostarp pārgrieztu artēriju un cīpslas.
В результате инцидента Галкинас получил серьезные травмы, включая перерезанную артерию и сухожилие.
Maksims Galkins cietis ceļu satiksmes negadījumā Jūrmalā13.08.2025
Komiķis Maksims Galkins piedzīvojis smagu ceļu satiksmes negadījumu Jūrmalā, kur viņu notriekusi automašīna, izraisot nopietnus ievainojumus, tostarp pārgrieztu artēriju un cīpslas.
Комик Максим Галкин попал в серьезное дорожно-транспортное происшествие в Юрмале, где его сбила машина, что привело к серьезным травмам, включая перерезанную артерию и сухожилие.
Maksims Galkins cietis smagā autoavārijā Jūrmalā, tomēr turpina koncertus09.08.2025
Komandas līderis Džeisons Teitums cīnās ar nopietnu Ahilleja cīpslas plīsumu, kas nopietni apdraud gan šo sezonu, gan nākamo.
Лидер команды Джейсон Тейтум борется с серьезным разрывом ахиллова сухожилия, что серьезно угрожает как этому сезону, так и следующему.
Porziņģis cīnās ar veselības problēmām, bet "Celtics" nepadodas16.05.2025
Bostonas Celtics komanda piedzīvo smagus izaicinājumus šajā sezonā, jo komandas līderim Džeisonam Teitumam ir diagnosticēts Ahilleja cīpslas plīsums, kas varētu nozīmēt šīs sezonas beigas un neskaidrību nākamajā sezonā.
Команда Бостон Селтикс сталкивается с серьезными вызовами в этом сезоне, так как у лидера команды Джейсона Тейтума диагностирован разрыв ахиллова сухожилия, что может означать конец этого сезона и неопределенность в следующем.
Bostonas Celtics komandas smagie zaudējumi un traumatiskās situācijas spēlētāju rindās14.05.2025
Примеры из news-news.zip
Saistaudu veidojums, kas (mugurkaulniekiem) savieno muskuļus ar skeleta daļām.
Образование из соединительной ткани, которое (у позвоночных) соединяет мышцы с частями скелета.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | cīpsla | cīpslas |
| Ģ | cīpslas | cīpslu |
| D | cīpslai | cīpslām |
| A | cīpslu | cīpslas |
| L | cīpslā | cīpslās |
| V | cīpsla | cīpslas |
- Englishtendon, sinew
- Українськасухожилля, жила
- Lietuviųsausgyslė, gysla