burvībaC1

существительное/bˈurʋiːba/4. склонение · женский

Перевод

волшебство, очарование

  • Latvijas Nacionālā opera un balets atvērusi durvis pēc divu mēnešu pārtraukuma, aicinot skatītājus baudīt mākslu un svinēt dzīvi caur operas burvību.

    Латвийская национальная опера и балет вновь открыли свои двери после двухмесячного перерыва, приглашая зрителей наслаждаться искусством и отмечать жизнь через магию оперы.

    Bohēma svin pirmizrādi Rīgas Operas festivālā05.06.2026

  • Jelgavas ielās norisināsies arī ekskursijas, lai dalītos ar festivāla burvību.

    В улицах Елгавы также будут проходить экскурсии, чтобы поделиться магией фестиваля.

    Jelgavā atklāts Starptautiskais ledus skulptūru festivāls ar tēmu "Ilūzijas spēks"08.02.2026

  • Rīgā un tās apkārtnē notiek vairāki gaismas festivāli un pasākumi, kas aicina apmeklētājus izbaudīt ziemas burvību.

    В Риге и ее окрестностях проходят несколько световых фестивалей и мероприятий, приглашающих посетителей насладиться зимней магией.

    Gaismas festivālu laiks Rīgā un tās apkārtnē28.12.2025

  • Arī vietējie iedzīvotāji un tūristi izsaka sajūtu par Rīgas burvību, atzīstot, ka tirdziņš piedāvā labāku pieredzi nekā Itālijas galvaspilsētā.

    Местные жители и туристы также выражают свои чувства к очарованию Риги, признавая, что рынок предлагает лучший опыт, чем в столице Италии.

    Ziemassvētku tirdziņi Rīgā piesaista tūristus un radījuši burvīgu svētku noskaņu23.12.2025

  • Ir svarīgi ne tikai izvēlēties oriģinālas dāvanas, bet arī saglabāt svētku burvību, kā norādījusi trīs bērnu māte.

    Важно не только выбирать оригинальные подарки, но и сохранять магию праздников, как отметила мать троих детей.

    Ziemassvētku Dāvanu Idejas un Ieteikumi22.12.2025

Примеры из news-news.zip

Maģisks spēks, kas (pēc mītiskiem priekšstatiem) ietekmē, pārvērš cilvēkus, dabu.

Магическая сила, которая (по мифическим представлениям) влияет на людей, природу, преображает их.

ед.мн.
Nburvībaburvības
Ģburvībasburvību
Dburvībaiburvībām
Aburvībuburvības
Lburvībāburvībās
Vburvība / burvībburvības
  • Englishmagic, charm, enchantment
  • Українськачарівність, чари
  • Lietuviųkerai, žavesys

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.