atvairītC1
Translation
to repel, to fend off
Teherāna ir paudusi gatavību atvairīt uzbrukumus, un katara norāda, ka sarunām nepieciešams vairāk laika.
Tehran has expressed readiness to repel attacks, and Qatar indicates that more time is needed for negotiations.
Šilovs šajā spēlē atvairīja 25 metienus, taču komanda neizturēja spiedienu un izlaida pārsvaru, kas noveda pie zaudējuma arī citā mačā pret Sentluisas "Blues".
Šilovs saved 25 shots in this game, but the team could not withstand the pressure and lost the lead, which led to a defeat in another match against the St. Louis Blues.
Hokejs: Šilovs izceļas ar rezultatīvām piespēlēm un mājas priekšrocībām15.04.2026
NHL čempionātā Latvijas vārtsargs Elvis Merzļikins atvaira 33 metienus, taču viņa komanda "Blue Jackets" piedzīvo zaudējumu sīvā cīņā pret "Sharks".
In the NHL championship, Latvian goalkeeper Elvis Merzļikins saves 33 shots, but his team 'Blue Jackets' suffers a loss in a fierce battle against the 'Sharks'.
Merzļikins un Latvijas hokejisti cieš zaudējumus NHL29.03.2026
Ukrainas armija veiksmīgi novērsa vairāku mēģinājumu iefiltrēties okupantiem pa gāzesvadu, kā arī atvairīja uzbrukumus, izmantojot kvadriciklus, pat neskatoties uz sarežģītajiem laika apstākļiem.
The Ukrainian army successfully thwarted several attempts by the occupiers to infiltrate through the gas pipeline and repelled attacks using quad bikes, even despite the challenging weather conditions.
Ukraina atgūst kontroli pār Kupjansku, novēršot okupantu uzbrukumus13.01.2026
Vairākas spēles izcēlās ar latviešu hokejistu panākumiem, Šilovam atvaira zem 90% metienu, bet Girgensons aktīvi piedalījās spēka cīņās.
Several games featured successes of Latvian hockey players, with Šilovs saving below 90% of shots, while Girgensons actively participated in physical battles.
Latvijas hokejisti izceļas NHL: Šilovs un Girgensons gūst uzvaras04.01.2026
Examples from news-news.zip
Ar grūdienu, sitienu u. tml. kustību atvirzīt, atbīdīt nost (sānis atpakaļ).
With a push, blow, etc. movement to move aside, push away (to the side, back).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atvairu | atvairām |
| 2. | atvairi | atvairāt |
| 3. | atvaira | atvaira |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atvairīju | atvairījām |
| 2. | atvairīji | atvairījāt |
| 3. | atvairīja | atvairīja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atvairīšu | atvairīsim |
| 2. | atvairīsi | atvairīsiet / atvairīsit |
| 3. | atvairīs | atvairīs |
- Infinitiveatvairīt
- Imperativeatvairi
- Imperativeatvairiet
- Русскийотразить, отбить
- Українськавідбити, відвернути
- Lietuviųatremti, atmušti