attiecīgsA1
Перевод
соответствующий
Lai gan izsaukumu skaits līdz vakaram bija salīdzinoši zems, negaisa risks joprojām paliek attiecīgajās vietās Vidzemē un Latgalē.
Хотя количество вызовов к вечеру было относительно низким, риск гроз все еще остается в соответствующих районах Видземе и Латгале.
Vēja radītie postījumi izraisa izsaukumu pieaugumu glābējiem12.06.2026
Aitkopji ir noraizējušies par gadiem koptu darbiem, kas tiek iznīcināti nakts laikā, un prasības pēc palīdzības no attiecīgajām instancēm pieaug.
Овцеводы обеспокоены тем, что многолетняя работа уничтожается за одну ночь, и требования о помощи от соответствующих органов растут.
Vilku uzbrukumi Krāslavas pusē rada paniku starp aitkopjiem12.06.2026
Tukuma pašvaldība ātri reaģēja uz šo incidentu un atlaiž attiecīgos šoferus, uzsverot bērnu drošību kā prioritāti.
Муниципалитет Тукумса быстро отреагировал на этот инцидент и уволил соответствующих водителей, подчеркивая безопасность детей как приоритет.
Skandāls deju svētkos: bērnu pārvadāšanai nolīgtie šoferi bija piedzērušies05.06.2026
Daudzi jautā par ceļu drošību un attiecīgo atbildību, ņemot vērā jauniešu uzvedību uz ceļa.
Многие задаются вопросом о безопасности на дорогах и соответствующей ответственности, учитывая поведение молодежи на дороге.
Tragēdija Krāslavas novadā: motociklists gājis bojā pēc sadursmes ar alni02.06.2026
Vairāku novadu skolām joprojām nepieciešams attiecīgas rīcības plāns, lai spētu efektīvi reaģēt uz šādiem apdraudējumiem.
Несколько районных школ все еще нуждаются в соответствующем плане действий, чтобы эффективно реагировать на такие угрозы.
Drona apdraudējumi ietekmē izglītības procesus Latgales novados22.05.2026
Примеры из news-news.zip
Tāds, kas ir saistīts ar ko noteiktu, attiecas uz to; tāds, kas ir vajadzīgs, piemērots kam.
Такой, что связан с чем-либо определённым, относится к нему; такой, что нужен, подходящ для чего-либо.
мужской · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | attiecīgs | attiecīgi |
| Ģ | attiecīga | attiecīgu |
| D | attiecīgam | attiecīgiem |
| A | attiecīgu | attiecīgus |
| L | attiecīgā | attiecīgos |
женский · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | attiecīga | attiecīgas |
| Ģ | attiecīgas | attiecīgu |
| D | attiecīgai | attiecīgām |
| A | attiecīgu | attiecīgas |
| L | attiecīgā | attiecīgās |
мужской · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | attiecīgāks | attiecīgāki |
| Ģ | attiecīgāka | attiecīgāku |
| D | attiecīgākam | attiecīgākiem |
| A | attiecīgāku | attiecīgākus |
| L | attiecīgākā | attiecīgākos |
женский · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | attiecīgāka | attiecīgākas |
| Ģ | attiecīgākas | attiecīgāku |
| D | attiecīgākai | attiecīgākām |
| A | attiecīgāku | attiecīgākas |
| L | attiecīgākā | attiecīgākās |
мужской · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | attiecīgais | attiecīgie |
| Ģ | attiecīgā | attiecīgo |
| D | attiecīgajam | attiecīgajiem |
| A | attiecīgo | attiecīgos |
| L | attiecīgajā | attiecīgajos |
| V | attiecīgais | attiecīgie |
женский · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | attiecīgā | attiecīgās |
| Ģ | attiecīgās | attiecīgo |
| D | attiecīgajai | attiecīgajām |
| A | attiecīgo | attiecīgās |
| L | attiecīgajā | attiecīgajās |
| V | attiecīgā | attiecīgās |
мужской · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | attiecīgākais | attiecīgākie |
| Ģ | attiecīgākā | attiecīgāko |
| D | attiecīgākajam | attiecīgākajiem |
| A | attiecīgāko | attiecīgākos |
| L | attiecīgākajā | attiecīgākajos |
| V | attiecīgākais | attiecīgākie |
женский · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | attiecīgākā | attiecīgākās |
| Ģ | attiecīgākās | attiecīgāko |
| D | attiecīgākajai | attiecīgākajām |
| A | attiecīgāko | attiecīgākās |
| L | attiecīgākajā | attiecīgākajās |
| V | attiecīgākā | attiecīgākās |
мужской · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visattiecīgākais | visattiecīgākie |
| Ģ | visattiecīgākā | visattiecīgāko |
| D | visattiecīgākajam | visattiecīgākajiem |
| A | visattiecīgāko | visattiecīgākos |
| L | visattiecīgākajā | visattiecīgākajos |
| V | visattiecīgākais | visattiecīgākie |
женский · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visattiecīgākā | visattiecīgākās |
| Ģ | visattiecīgākās | visattiecīgāko |
| D | visattiecīgākajai | visattiecīgākajām |
| A | visattiecīgāko | visattiecīgākās |
| L | visattiecīgākajā | visattiecīgākajās |
| V | visattiecīgākā | visattiecīgākās |
- Englishrelevant, respective, appropriate
- Українськавідповідний
- Lietuviųatitinkamas
- samērīgiсоразмерно
- proporcionāliпропорционально
- savsсвой