atteiktB2

• Tomēr airBaltic apliecina, ka nav indikāciju par iespējamu aviācijas degvielas trūkumu, un uzņēmuma padomes priekšsēdētājs uzsver, ka ES noteikumi aizliedz lidsabiedrībām celt cenas pēc biļešu pārdošanas vai atteikt kompensāciju klientiem.

  Тем не менее, airBaltic подтверждает, что нет признаков возможного дефицита авиационного топлива, и председатель совета компании подчеркивает, что правила ЕС запрещают авиакомпаниям повышать цены после продажи билетов или отказывать в компенсации клиентам.

  airBaltic ziņas par lidojumu atcelšanām un degvielas cenu pieaugumu12.05.2026

• Neskatoties uz šo lielo atradumu, tiesa nolēma atteikt apcietinājumu aizturētajiem.

  Несмотря на эту значительную находку, суд решил отказать в задержании арестованных.

  Policija Rīgā atklāj lielāko kokaīna daudzumu pēdējos gados16.03.2026

• Epstīna dokumentos vairākas reizes minēts ar Latviju saistīts modeļu skauts, un arī Naomi Kempbela, kura regulāri sazinājās ar Epstīnu, saskārās ar problēmām, kad viņai atteica piekļuvi privātajai lidmašīnai.

  В документах Эпштейна несколько раз упоминается модельный скаут, связанный с Латвией, а Наоми Кэмпбелл, которая регулярно общалась с Эпштейном, столкнулась с проблемами, когда ей отказали в доступе к частному самолету.

  Latviešu kriptogrāfs Virza iesaistīts Džefrija Epstīna skandālā23.02.2026

• Naomi Kempbela regulāri sazinājās ar Džefriju Epstīnu līdz viņai atteica privāto lidmašīnu, savukārt Hilarija Klintone apsūdz Donaldu Trampu par dokumentu slēpšanu.

  Наоми Кэмпбелл регулярно общалась с Джеффри Эпштейном, пока ей не отказали в частном самолете, в то время как Хиллари Клинтон обвиняет Дональда Трампа в сокрытии документов.

  Epstīna lietas atklājumi satricina ASV politiku un biznesu20.02.2026

• Rēzeknes mērs Aleksandrs Bartaševičs ir saskāries ar nopietnām grūtībām pēc tam, kad Valsts drošības dienests viņam atteica pielaidi darbam ar valsts noslēpumu.

  Мэр Резекне Александр Барташевич столкнулся с серьезными трудностями после того, как Государственная служба безопасности отказала ему в доступе к работе с государственными секретами.

  Rēzeknes mēra Bartaševiča pielaide valsts noslēpumam atteikta, ministrs pieprasa atkāpties05.02.2026

Примеры из news-news.zip

Īsi pateikt, atbildot (uz kāda izteikumu); atsacīt.

Коротко сказать в ответ (на чьё-либо высказывание); ответить.

• Englishto refuse, to deny, to decline
• Українськавідмовити
• Lietuviųatsisakyti, atmesti