atsāktB2

verb/ˈatsaːːkt/

Translation

to resume, to restart

  • ASV un Irānas attiecības atkal ir pasliktinājušās, jo Tramps draudējis atsākt uzbrukumus un norādījis, ka Irānai būs jāmaksā par tās ilgstošo vilcināšanos sarunās.

    Relations between the USA and Iran have deteriorated again, as Trump has threatened to resume attacks and indicated that Iran will have to pay for its prolonged delays in negotiations.

    Asv un Irāna: Spriedze Tuvajos Austrumos pieaug11.06.2026

  • Nauris Miezis, 3x3 izlases līderis, atsāk spēlēt pēc nesen piedzīvotas deguna operācijas un dalās ar sajūtām par atgriešanos mājās.

    Nauris Miezis, the leader of the 3x3 national team, resumes playing after a recent nose surgery and shares his feelings about returning home.

    Latvijas 3x3 basketbola izlases sagatavošanās Pasaules kausam01.06.2026

  • Lietotāji aicināti iepazīties ar jauno versiju, kad portāls atsāks darbību.

    Users are invited to familiarize themselves with the new version when the portal resumes operations.

    Portāls Latvija.gov.lv piedzīvo būtiskas izmaiņas26.05.2026

  • Sarunas notiek uz kara un vienošanās robežas, un, ja ASV atsāks uzbrukumus, Teherāna brīdina, ka karš var izplatīties ārpus reģiona.

    Negotiations are taking place on the brink of war and agreement, and if the USA resumes attacks, Tehran warns that the war could spread beyond the region.

    ASV un Irāna tuvojas vienošanās panākšanai par Hormuza šauruma atvēršanu24.05.2026

  • Tramps ir paziņojis, ka laiks panākt vienošanos Irānai ir ierobežots, un brīdinājis, ka, ja ASV atsāks uzbrukumus, karš izplatīsies ārpus reģiona.

    Trump has announced that the time to reach an agreement with Iran is limited and warned that if the USA resumes attacks, the war will spread beyond the region.

    Trampa un Netanjahu domstarpības par Irānas kara stratēģiju, kamēr ASV un Irāna turpina sarunas par miera priekšlikumiem21.05.2026

Examples from news-news.zip

Turpināt pēc pārtraukuma.

To continue after an interruption.

Present

sg.pl.
1.atsākuatsākam
2.atsācatsākat
3.atsākatsāk

Past

sg.pl.
1.atsākuatsākām
2.atsākiatsākāt
3.atsākaatsāka

Future

sg.pl.
1.atsākšuatsāksim
2.atsāksiatsāksiet / atsāksit
3.atsāksatsāks
  • Infinitiveatsākt
  • Imperativeatsāc
  • Imperativeatsāciet
  • Русскийвозобновить, возобновлять
  • Українськавідновити, поновити
  • Lietuviųatnaujinti, vėl pradėti

We use cookies only to remember your language and display preferences.