atradumsC1

іменник/ˈatradums/1. відміна · чоловічий

Переклад

знахідка

  • Būvdarbu laikā Polijā, zem privātmājas, atrasti šausminoši atradumi - vairāk nekā 30 nedzimušu bērnu mirstīgās atliekas.

    Під час будівельних робіт у Польщі були зроблені жахливі знахідки - під приватним будинком знайдені останки більше 30 ненароджених дітей.

    Trakums Polijā: atrasti nedzimušu bērnu mirstīgās atliekas15.06.2026

  • Viņa drāma ir noslēgusies ar skumju atradumu pie Dānijas krastiem, kur izskalots miris valis kļuvis par iemeslu bažām par dzīvnieku drošību šajā reģionā.

    Її драма закінчилася сумним відкриттям біля берегів Данії, де викинутий на берег мертвий кит став причиною занепокоєння щодо безпеки тварин у цьому регіоні.

    Skumja ziņa par vaļa Timija likteni22.05.2026

  • Neskatoties uz atradumiem, apdraudējums sabiedrībai nepastāv, un NBS analizē gaisa telpas datus.

    Незважаючи на знахідки, загрози для суспільства немає, і Національні збройні сили аналізують дані про повітряний простір.

    Rēzeknes novadā atrastas drona atlūzas; sabiedrībai apdraudējums nepastāv01.04.2026

  • Neskatoties uz šo lielo atradumu, tiesa nolēma atteikt apcietinājumu aizturētajiem.

    Незважаючи на цю значну знахідку, суд вирішив відмовити в арешті затриманих.

    Policija Rīgā atklāj lielāko kokaīna daudzumu pēdējos gados16.03.2026

  • Pasākumi saistībā ar šo vēsturisko atradumu ļaus plašākai publikai iepazīties ar Latvijas kultūras dārgumu, kas izcēlies no astoņu gadu desmitu klusuma.

    Заходи, пов'язані з цим історичним відкриттям, дозволять ширшій аудиторії ознайомитися з культурною спадщиною Латвії, яка виникла після восьми десятиліть мовчання.

    Mākslinieka Tillberga glezna "Latviešu meitene" atgriežas Latvijā pēc 84 gadiem.08.01.2026

Приклади з news-news.zip

Paveikta darbība, rezultāts --> atrast (1); tas, kas ir atrasts.

Здійснена дія, результат --> знайти (1); те, що знайдено.

одн.мн.
Natradumsatradumi
Ģatradumaatradumu
Datradumamatradumiem
Aatradumuatradumus
Latradumāatradumos
Vatradumatradumi
  • Englishfind, discovery, finding
  • Русскийнаходка
  • Lietuviųradinys

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.