atpirktC2

глагол/ˈatpirkt/

Перевод

выкупить

  • Šajā traģēdijā dzīvību zaudējuši 15 cilvēki, un upuru piemiņai valdība izziņojusi jaunu plānu atpirkt nevajadzīgos šaujamieročus, kā arī ieviest stingrākus ieroču likumus.

    В этой трагедии погибли 15 человек, и в память о жертвах правительство объявило новый план по выкупу ненужного огнестрельного оружия и введению более строгих законов о оружии.

    Sidnejas šaušanas izmeklēšana atklāj plašu plānošanu un valdības reakciju28.12.2025

  • Latvijas Futbola federācija (LFF) izteikusies par iespēju atpirkt Skonto stadionu, izmantojot UEFA un FIFA naudu.

    Латвийская футбольная федерация (LFF) выразила интерес к возможности выкупить стадион "Сконто" с использованием средств УЕФА и ФИФА.

    Latvijas Futbola federācija plāno izmantot UEFA un FIFA finansējumu26.10.2025

  • Sabiedrības diskusijas turpinās, īpaši par iespēju atpirkt mežus no zviedriem.

    Общественные дискуссии продолжаются, особенно по поводу возможности выкупа лесов у шведов.

    Stūra mājai atkārtoti izsisti logi – policija nesaskata organizētu noziegumu23.01.2025

  • Diskusijas par to, vai un kā valstij vajadzētu atpirkt šo īpašumu, jau ir sākušās, un eksperti aicina rūpīgi izvērtēt iespējas.

    Обсуждения о том, следует ли и как государству выкупить эту собственность, уже начались, и эксперты призывают внимательно рассмотреть варианты.

    Sodra mežu īpašumu pārdošana Baltijas valstīs rada diskusijas un iespējas22.01.2025

  • Valdība izteiks piedāvājumu uzņēmumam "Telia" atpirkt tās piederošās akcijas uzņēmumos "Tet" un "LMT", akcentējot, ka šīs darbības mērķis ir saglabāt šo uzņēmumu vērtību.

    Правительство сделает предложение компании "Telia" выкупить ее акции в компаниях "Tet" и "LMT", подчеркивая, что цель этих действий - сохранить стоимость этих компаний.

    Valdība plāno iegādāties "Tet" un "LMT" daļas no "Telia"18.12.2024

Примеры из news-news.zip

Pērkot iegūt (to, kas pieder citam); nopirkt (no kāda).

Приобрести покупкой (то, что принадлежит другому); купить (у кого-либо).

Настоящее

ед.мн.
1.atpērkuatpērkam
2.atpērcatpērkat
3.atpērkatpērk

Прошедшее

ед.мн.
1.atpirkuatpirkām
2.atpirkiatpirkāt
3.atpirkaatpirka

Будущее

ед.мн.
1.atpirkšuatpirksim
2.atpirksiatpirksiet / atpirksit
3.atpirksatpirks
  • Инфинитивatpirkt
  • Повелительноеatpērc
  • Повелительноеatpērciet
  • Englishto buy back, to redeem
  • Українськавикупити
  • Lietuviųatpirkti, išpirkti

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.