ardievasC1

• Simtiem cilvēku sanāca Latviešu Biedrības namā, lai teiktu ardievas šai sporta leģendai.

  Hundreds of people gathered at the Latvian Society House to say goodbye to this sports legend.

  Mūžībā aizgājusi Latvijas basketbola leģenda Uļjana Semjonova15.01.2026

• Šodien norisinājās «Austras balvas 2025» pasniegšanas ceremonija, kurā grupa «Alejas» tika godināta par savu albumu «Ardievu, ledus laikmet!».

  Today, the 'Austra Prize 2025' award ceremony took place, where the group 'Alejas' was honored for their album 'Goodbye, Ice Age!'.

  Grupa «Alejas» iegūst prestižo «Austras balvu 2025» par labāko albumu20.09.2025

• Sakarā ar Maska nākamo lēmumu atteikties no amata Baltajā namā, Tramps sāk izteikt “ardievas” šim ietekmīgajam uzņēmējam.

  Due to Musk's upcoming decision to resign from the White House, Trump begins to express 'farewells' to this influential businessman.

  Šķelšanās Baltajā namā: Masks un Tramps uzņem jaunu virzienu07.04.2025

• Šajā skumjajā brīdī ģimenes locekļiem un mākslas cienītājiem ir iespēja izteikt pēdējās ardievas un pateikt paldies par viņas ieguldījumu.

  In this sad moment, family members and art lovers have the opportunity to say their last goodbyes and thank her for her contribution.

  Atkal reģistrēta zaudējums mākslā: Edīte Pauls-Vīgnere devusies mūžībā27.02.2025

• Jāņa Timmas bēres norisinājās Rīgā, kur tuvākie cilvēki un basketbola sabiedrība sanāca, lai teiktu pēdējo ardievas izcilajam sportistam.

  The funeral of Jānis Timma took place in Riga, where close ones and the basketball community gathered to say their final farewell to the outstanding athlete.

  Latvija atvadās no basketbolista Jāņa Timmas: emocionāla ceremonija un notikumi ap viņa nāvi28.12.2024

Examples from news-news.zip

Sveicieni šķiroties, atvadoties.

Greetings on parting, taking leave.

• Русскийпрощание, прощай
• Українськапрощання, прощавай
• Lietuviųatsisveikinimas, sudie

derived from ardievu