apvienotiesB2
Translation
to unite, to merge
Baltijas valstis, Ziemeļvalstis un Polija apvienojas, lai veidotu stiprāku Eiropas aizsardzības sistēmu, reaģējot uz Krievijas izaicinājumiem un Ķīnas ambīcijām.
The Baltic states, Nordic countries, and Poland are uniting to create a stronger European defense system in response to challenges from Russia and ambitions from China.
Baltija, ziemeļvalstis un Polija kļūst par Eiropas vairogu17.02.2026
Piena pārstrādes giganti Smiltenes piens un Cesvaines piens apvienojas, jo Smiltenes piens iegādājas vairākumu Cesvaines piena akciju.
Dairy processing giants Smiltenes piens and Cesvaines piens are merging as Smiltenes piens acquires a majority of Cesvaines piens shares.
Davosā notiekošajā forumā Ukrainas prezidents Volodimirs Zelenskis skarbi izteicies par Eiropas sabiedroto reakciju uz Krievijas agresiju, norādot uz nepieciešamību apvienoties pret draudiem.
At the forum in Davos, Ukrainian President Volodymyr Zelensky harshly criticized the response of European allies to Russian aggression, pointing to the need to unite against threats.
Zelenskis Davosā uzsver Eiropas atbildību un pievērš uzmanību pazudušai personai23.01.2026
Zemgalē iedzīvotāji apvienosies lūgšanās un gaismas ceļa veidošanā, turklāt Jelgavas pils parkā tiek izveidots gaismas ceļš par godu valsts svētkiem.
In Zemgale, residents will unite in prayer and the creation of a light path, and a light path is being created in the Jelgava Castle Park in honor of the national holidays.
Valsts svētku svinības visā Latvijā19.11.2025
Rīgas konferencē, kurā piedalījās Eiropas Parlamenta priekšsēdētāja Roberta Metsola un Ministru prezidente Evika Siliņa, tika apliecināta Eiropas apņemšanās apvienoties un īstenot mērķtiecīgu rīcību pret Krievijas radītajiem draudiem.
At the Riga conference, attended by European Parliament President Roberta Metsola and Prime Minister Evika Siliņa, the commitment of Europe to unite and take targeted action against the threats posed by Russia was reaffirmed.
Examples from news-news.zip
Refl. --> apvienot.
Refl. --> to unite.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | apvienojos | apvienojamies |
| 2. | apvienojies | apvienojaties |
| 3. | apvienojas | apvienojas |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | apvienojos | apvienojāmies |
| 2. | apvienojies | apvienojāties |
| 3. | apvienojās | apvienojās |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | apvienošos | apvienosimies |
| 2. | apvienosies | apvienosieties / apvienosities |
| 3. | apvienosies | apvienosies |
- Infinitiveapvienoties
- Imperativeapvienojies
- Imperativeapvienojieties
- Русскийобъединиться
- Українськаоб'єднатися
- Lietuviųsusivienyti, susijungti
- biedrotiesto associate
- vienotiesto agree