aprēķinsB1
Перевод
расчёт
Septiņas ES valstis ierosinājušas stingrākas sankcijas, kamēr aprēķini liecina, ka Rietumu sankcijas Krievijai izmaksājušas līdz 1,5 triljoniem ASV dolāru.
Семь стран ЕС предложили ужесточить санкции, в то время как оценки показывают, что западные санкции против России обошлись в 1,5 триллиона долларов США.
ES pieņem stingrākus pasākumus pret Krieviju, reaģējot uz karu Tuvajos Austrumos09.06.2026
Tieslietu padome apsver vēršanos Satversmes tiesā par tiesnešu izdienas pensiju aprēķinu, norādot uz riskiem, kas saistīti ar jaunā izdienas pensijas likuma pieņemšanu.
Судебный совет рассматривает возможность обращения в Конституционный суд по поводу расчета пенсий судей, указывая на риски, связанные с принятием нового закона о пенсиях.
Tieslietu padome un Valsts prezidents aicina Saeimu vēlreiz vērtēt tiesnešu izdienas pensiju reformu28.02.2026
Sakarā ar straujo apkures rēķinu pieaugumu un auksto laiku, koalīcija ir vienojusies palielināt mājokļa pabalsta apmēru un aprēķina koeficientu.
В связи с резким увеличением счетов за отопление и холодной погодой коалиция согласовала увеличение суммы жилищных пособий и расчетного коэффициента.
Koalīcija vienojas par mājokļa pabalsta palielināšanu, reaģējot uz augstajiem apkures rēķiniem17.02.2026
Kultūras ministrija ir lūgusi Latvijas Nacionālo arhīvu veikt aprēķinus situācijas risināšanai.
Министерство культуры запросило Латвийский национальный архив провести расчеты для решения ситуации.
Latvijas arhīvos draud siltuma trūkums un slēgšana28.01.2026
Tiks ieviesta arī jauna pensiju aprēķina kārtība, kas ietekmēs ienākumus daudziem iedzīvotājiem.
Будет введена новая процедура расчета пенсий, которая повлияет на доходы многих жителей.
Примеры из news-news.zip
Process, arī rezultāts --> aprēķināt (1); aprēķināšana.
Процесс, также результат --> вычислять (1); вычисление.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | aprēķins | aprēķini |
| Ģ | aprēķina | aprēķinu |
| D | aprēķinam | aprēķiniem |
| A | aprēķinu | aprēķinus |
| L | aprēķinā | aprēķinos |
| V | aprēķin | aprēķini |
- Englishcalculation, estimate
- Українськарозрахунок
- Lietuviųapskaičiavimas, skaičiavimas
- aprēķināšanaрасчёт
- aplēseоценка