aprēķinsB1
Translation
calculation, estimate
Septiņas ES valstis ierosinājušas stingrākas sankcijas, kamēr aprēķini liecina, ka Rietumu sankcijas Krievijai izmaksājušas līdz 1,5 triljoniem ASV dolāru.
Seven EU countries have proposed stricter sanctions, while estimates suggest that Western sanctions against Russia have cost up to 1.5 trillion US dollars.
ES pieņem stingrākus pasākumus pret Krieviju, reaģējot uz karu Tuvajos Austrumos09.06.2026
Tieslietu padome apsver vēršanos Satversmes tiesā par tiesnešu izdienas pensiju aprēķinu, norādot uz riskiem, kas saistīti ar jaunā izdienas pensijas likuma pieņemšanu.
The Judicial Council is considering appealing to the Constitutional Court regarding the calculation of judges' retirement pensions, pointing out the risks associated with the adoption of the new retirement pension law.
Tieslietu padome un Valsts prezidents aicina Saeimu vēlreiz vērtēt tiesnešu izdienas pensiju reformu28.02.2026
Sakarā ar straujo apkures rēķinu pieaugumu un auksto laiku, koalīcija ir vienojusies palielināt mājokļa pabalsta apmēru un aprēķina koeficientu.
Due to the rapid increase in heating bills and cold weather, the coalition has agreed to increase the amount of housing benefits and the calculation coefficient.
Koalīcija vienojas par mājokļa pabalsta palielināšanu, reaģējot uz augstajiem apkures rēķiniem17.02.2026
Kultūras ministrija ir lūgusi Latvijas Nacionālo arhīvu veikt aprēķinus situācijas risināšanai.
The Ministry of Culture has requested the Latvian National Archives to carry out calculations to resolve the situation.
Latvijas arhīvos draud siltuma trūkums un slēgšana28.01.2026
Tiks ieviesta arī jauna pensiju aprēķina kārtība, kas ietekmēs ienākumus daudziem iedzīvotājiem.
A new pension calculation procedure will also be introduced, which will affect the income of many residents.
Examples from news-news.zip
Process, arī rezultāts --> aprēķināt (1); aprēķināšana.
Process, also result --> to calculate (1); calculation.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | aprēķins | aprēķini |
| Ģ | aprēķina | aprēķinu |
| D | aprēķinam | aprēķiniem |
| A | aprēķinu | aprēķinus |
| L | aprēķinā | aprēķinos |
| V | aprēķin | aprēķini |
- Русскийрасчёт
- Українськарозрахунок
- Lietuviųapskaičiavimas, skaičiavimas
- aprēķināšanacalculation
- aplēseestimate