aploksneB2

• Pētījumi atklāj, ka aplokšņu algu maksāšana ir samazinājusies, taču to īpatsvars joprojām ir augsts.

  Studies reveal that the payment of envelope wages has decreased, but their share remains high.

  Pētnieki par ēnu ekonomikas pieaugumu Latvijā16.06.2026

• Mazāk nekā ceturtdaļgads iepriekš ziņots par visaugstāko ēnu ekonomikas līmeni Latgalē, bet kopumā Aplokšņu algu īpatsvars Latvijā pērn samazinājās līdz 19,6 % no IKP.

  Less than a quarter of a year ago, the highest level of shadow economy was reported in Latgale, but overall, the share of envelope wages in Latvia decreased to 19.6% of GDP last year.

  Latvijas ēnu ekonomikas stati un tendences15.06.2026

• Jaunākie notikumi liecina, ka policijas amatpersonas un uzņēmēji ilgstoši nodarbojušies ar «aplokšņu algu» izmaksām saviem darbiniekiem.

  Recent events indicate that police officials and entrepreneurs have long been engaged in 'envelope salary' payments to their employees.

  Policists un uzņēmumu vadītāji saistīti ar «aplokšņu algu» izsniegšanu22.04.2026

• Bijušais "VVS Catering" darbinieks sniedzis liecības par iespējamu naudas aplokšņu izsniegšanu.

  A former employee of 'VVS Catering' has provided testimony about possible envelope payments.

  Tiek sākta krimināllieta pret vairākiem uzņēmumu pārstāvjiem par nodokļu nemaksāšanu30.01.2026

• Uzsvars tiks likts uz ‘aplokšņu algām’, un tas radījis diskusijas un neskaidrības sabiedrībā.

  The emphasis will be placed on 'envelope salaries', which has sparked discussions and uncertainties in society.

  VID pastiprina skaidras naudas uzraudzību, radot bažas sabiedrībā21.07.2025

Examples from news-news.zip

Papīra apvalks vēstuļu, dokumentu u. tml. ielikšanai (parasti pasta sūtījumiem).

A paper covering for putting in letters, documents, and the like (usually for postal items).

• Русскийконверт
• Українськаконверт
• Lietuviųvokas