apkaunojumsC2
Перевод
позор, унижение
Turklāt ziņojumi liecina, ka Krievija atzīst apkaunojumu, jo Ukraina noslīcinājusi Melno jūru flagmani "Moskva", kamēr Putins mēģina manipulatīvi ietekmēt ASV politiku, cenšoties novērst Donalds Trampu no Ukrainas un Eiropas jautājumiem.
Кроме того, сообщения указывают на то, что Россия признает унижение, так как Украина потопила черноморский флагман 'Москва', в то время как Путин пытается манипулятивно повлиять на политику США, пытаясь отвлечь Дональда Трампа от вопросов Украины и Европы.
Ukrainan, Polijas un Lietuvas prezidentu sanāksmes un svarīgas notikumu norises reģionā25.01.2026
Politiskās figūras kā Veidemane, Reiniks un Cinovska izteikušās par Īvāna runu, raksturojot to kā iedvesmojošu, bet tajā pašā laikā arī radot apkaunojumu.
Политические фигуры, такие как Вейдемане, Рейникс и Циновска, высказались о речи Иваса, охарактеризовав её как вдохновляющую, но в то же время вызывающую стыд.
Protests Doma laukumā: Īvāna runa izraisa emocijas un diskusijas07.11.2025
Mediji raksta par "neticamu apkaunojumu" Nīderlandes futbolam, jo Ajax fani sēro pēc zaudējuma.
СМИ сообщают о "невероятном позоре" для голландского футбола, так как фанаты Аякса скорбят после поражения.
RFS sensacionāli uzvar Ajax, izsaucot emocionālas reakcijas un haosu Rīgā24.01.2025
Situācijas sarežģītību vairojusi arī viņa drauga izteikumi, ka Jānis it kā izjuta apkaunojumu un ir pierādījumi, kas liecina par citu cilvēku iespējamu ietekmi uz viņa dzīves iznākumu.
Сложность ситуации также увеличилась из-за заявлений его друга о том, что Янис якобы испытывал стыд, и есть доказательства, указывающие на возможное влияние других людей на исход его жизни.
Jāņa Timmas traģēdija turpina izraisīt neskaidrības un jaunas atklāsmes21.01.2025
Примеры из news-news.zip
Rezultāts --> apkaunot.
Результат --> опозорить.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | apkaunojums | apkaunojumi |
| Ģ | apkaunojuma | apkaunojumu |
| D | apkaunojumam | apkaunojumiem |
| A | apkaunojumu | apkaunojumus |
| L | apkaunojumā | apkaunojumos |
| V | apkaunojum | apkaunojumi |
- Englishdisgrace, humiliation
- Українськаганьба, приниження
- Lietuviųgėda, pažeminimas
- kaunsстыд