apkaunojumsC2

daiktavardis/ˈapkaunuojums/1. linksniuotė · vyriškoji

Vertimas

gėda, pažeminimas

  • Turklāt ziņojumi liecina, ka Krievija atzīst apkaunojumu, jo Ukraina noslīcinājusi Melno jūru flagmani "Moskva", kamēr Putins mēģina manipulatīvi ietekmēt ASV politiku, cenšoties novērst Donalds Trampu no Ukrainas un Eiropas jautājumiem.

    Be to, pranešimai rodo, kad Rusija pripažįsta pažeminimą, nes Ukraina nuskandino Juodosios jūros flagmaną 'Moskva', tuo tarpu Putinas bando manipuliatyviai paveikti JAV politiką, stengdamasis nukreipti Donaldą Trumpą nuo Ukrainos ir Europos klausimų.

    Ukrainan, Polijas un Lietuvas prezidentu sanāksmes un svarīgas notikumu norises reģionā25.01.2026

  • Politiskās figūras kā Veidemane, Reiniks un Cinovska izteikušās par Īvāna runu, raksturojot to kā iedvesmojošu, bet tajā pašā laikā arī radot apkaunojumu.

    Politinės figūros, tokios kaip Veidemane, Reiniks ir Cinovska, pasisakė apie Īvāno kalbą, apibūdindamos ją kaip įkvepiančią, tačiau tuo pačiu metu sukeliantį gėdą.

    Protests Doma laukumā: Īvāna runa izraisa emocijas un diskusijas07.11.2025

  • Mediji raksta par "neticamu apkaunojumu" Nīderlandes futbolam, jo Ajax fani sēro pēc zaudējuma.

    Žiniasklaida rašo apie "neįtikėtiną gėdą" Nyderlandų futbolui, nes Ajax gerbėjai liūdi po pralaimėjimo.

    RFS sensacionāli uzvar Ajax, izsaucot emocionālas reakcijas un haosu Rīgā24.01.2025

  • Situācijas sarežģītību vairojusi arī viņa drauga izteikumi, ka Jānis it kā izjuta apkaunojumu un ir pierādījumi, kas liecina par citu cilvēku iespējamu ietekmi uz viņa dzīves iznākumu.

    Situacijos sudėtingumą taip pat padidino jo draugo pareiškimai, kad Jānis tariamai jautė gėdą, ir yra įrodymų, rodančių galimą kitų žmonių įtaką jo gyvenimo rezultatui.

    Jāņa Timmas traģēdija turpina izraisīt neskaidrības un jaunas atklāsmes21.01.2025

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Rezultāts --> apkaunot.

Rezultatas --> sugėdinti.

vns.dgs.
Napkaunojumsapkaunojumi
Ģapkaunojumaapkaunojumu
Dapkaunojumamapkaunojumiem
Aapkaunojumuapkaunojumus
Lapkaunojumāapkaunojumos
Vapkaunojumapkaunojumi
  • Englishdisgrace, humiliation
  • Русскийпозор, унижение
  • Українськаганьба, приниження

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.