apbedīšanaC2
Переклад
поховання
Recent news reports atklāj, ka Rīgā pansionāts ir nodevis mirušo apbedīšanas birojam bez tajos iesaistīto radinieku ziņas.
Недавні новинні повідомлення виявляють, що будинок для людей похилого віку в Ризі передав померлих в бюро поховань, не повідомивши залучених родичів.
Pansionāts nodod mirušos apbedītājiem bez radinieku ziņas12.01.2026
Neskatoties uz mēģinājumiem ierobežot epidēmiju, vairāk nekā 20000 cūku ir likvidētas Ogres novada uzņēmumā "Baltic pork", kurā arī tiek veikta mirušo dzīvnieku apbedīšana.
Незважаючи на спроби стримати епідемію, більше 20000 свиней були знищені на підприємстві "Baltic pork" в Огрському районі, де також проводиться поховання мертвих тварин.
Āfrikas cūku mēra uzliesmojums Latvijā rada bažas par dzīvnieku apbedīšanu06.10.2025
Labklājības ministrija piedāvā izmaiņas pensiju sistēmā, kas ietver pabalstu ierobežošanu tiem, kuru tuvinieki nomirst, kā arī ierobežojumus apbedīšanas un pārdzīvojušā laulātā pabalstiem ļoti lielu pensiju saņēmējiem.
Міністерство соціального забезпечення пропонує зміни до пенсійної системи, які включають обмеження виплат для тих, чиї родичі помирають, а також обмеження на поховання та виплати для переживших подружжя для дуже високих пенсіонерів.
Plānotās izmaiņas pensiju sistēmā: ierobežojumi pabalstiem mirušiem pensionāriem28.09.2025
Apbedīšanas dienesta transportlīdzekļi ieradušies pie Lietuvas Tiesu medicīnas dienesta, liekot noprast par iespējamu karavīru bojāeju, tomēr informācija joprojām ir pretrunīga.
Автомобілі похоронної служби прибули до Литовської служби судової медицини, що може свідчити про можливу загибель солдат, але інформація залишається суперечливою.
Lietuvā turpinās glābšanas operācija pēc ASV bruņumašīnas nogrimšanas31.03.2025
Приклади з news-news.zip
Mirušā apglabāšana, parasti ar sēru ceremoniju; bēres.
Поховання померлого, зазвичай із траурною церемонією; похорон.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | apbedīšana | apbedīšanas |
| Ģ | apbedīšanas | apbedīšanu |
| D | apbedīšanai | apbedīšanām |
| A | apbedīšanu | apbedīšanas |
| L | apbedīšanā | apbedīšanās |
| V | apbedīšana / apbedīšan | apbedīšanas |
- Englishburial, interment
- Русскийпогребение, захоронение
- Lietuviųlaidojimas
- bēresпохорон