algaA2
Translation
salary, wage, pay
Situācija rada daudz jautājumu par Latvijas ekonomikas pielāgošanos krīzēm un sagaidāmām izmaiņām algās.
The situation raises many questions about the adaptation of Latvia's economy to crises and the expected changes in wages.
Latvijas Banka pārskata ekonomikas prognozes: izaugsme bremzējas un inflācija pieaug18.06.2026
Pētījumi atklāj, ka aplokšņu algu maksāšana ir samazinājusies, taču to īpatsvars joprojām ir augsts.
Studies reveal that the payment of envelope wages has decreased, but their share remains high.
Mazāk nekā ceturtdaļgads iepriekš ziņots par visaugstāko ēnu ekonomikas līmeni Latgalē, bet kopumā Aplokšņu algu īpatsvars Latvijā pērn samazinājās līdz 19,6 % no IKP.
Less than a quarter of a year ago, the highest level of shadow economy was reported in Latgale, but overall, the share of envelope wages in Latvia decreased to 19.6% of GDP last year.
Sabiedrībā atkal uzvirmojuši strīdi par reālajām algām Latvijā, kad tiek diskutēts par vidējo algu, kas šogad ir pāris tūkstošu eiro.
Disputes about real wages in Latvia have flared up again in society as discussions about the average salary, which this year is a few thousand euros, continue.
Strīdi par reālajām algām Latvijā un to ietekme uz dzīves līmeni13.06.2026
Pedagogu algu grafiks joprojām ir zem jautājuma zīmes, un ministre pagaidām nesola nekādas garantijas.
The teachers' salary schedule is still in question, and the minister is not currently promising any guarantees.
Izglītības joma saskaras ar finansējuma samazināšanu10.06.2026
Examples from news-news.zip
Maksa, atlīdzība par darbu (pēc noteiktas likmes vai līguma).
Pay, remuneration for work (according to a fixed rate or contract).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | alga | algas |
| Ģ | algas | algu |
| D | algai | algām |
| A | algu | algas |
| L | algā | algās |
| V | alga | algas |
- Русскийзарплата, оклад
- Українськазарплата, платня
- Lietuviųalga, atlyginimas
- atalgojumsremuneration
- izpeļņaearnings
- maksafee