aizkustinātC1

verb/ˈaizkustinaːt/

Translation

to touch, to move emotionally

  • Pirmajā publiskajā izteikumā par savu mazo bērniņu Aminata aizkustina fanus, daloties ar ikdienas pieredzi mammas lomā un atklājot, kādas pārmaiņas notikušas viņas dzīvē.

    In her first public statement about her little child, Aminata touches fans by sharing her daily experiences as a mother and revealing the changes that have occurred in her life.

    Aminata kļuvusi par mammu un dalās savās sajūtās03.06.2026

  • Karalis Čārlzs II izteica sirsnīgu vēstījumu, pieminot savu "mīļo mammu" un aizkustināja klātesošos ar saviem vārdiem.

    King Charles II expressed a heartfelt message, mentioning his "dear mother" and moved those present with his words.

    Karalienes Elizabetes II simtgade: atmiņas un mantojums21.04.2026

  • Viņa žests, staigājot basām kājām smiltīs, aizkustināja gan klātesošos, gan plašsaziņas līdzekļus.

    His gesture, walking barefoot on the sand, moved both those present and the media.

    Princis Viljams un Kailija Minoga iedvesmo uz Zemes godalgu ceremoniju Riodežaneiro11.11.2025

  • Festivāla programma ietver dažādas filmas, kas akcentē rūpes, un noteikti aizkustinās skatītājus.

    The festival program includes various films that emphasize care and will definitely touch the viewers.

    Riga IFF 2025: Nominācijas un jaunas filmas12.09.2025

  • Koncertu laikā mūziķis aizkustināja publiku līdz asarām un radīja neaizmirstamu atmosfēru.

    During the concert, the musician moved the audience to tears and created an unforgettable atmosphere.

    Niks Keivs aizkustina Siguldu ar diviem elpu aizraujošiem koncertiem13.08.2025

Examples from news-news.zip

Pieskaroties ierosināt kustību, iesākt kustināt; iekustināt, sakustināt.

By touching, to set in motion, to begin moving; to set in motion, to stir.

Present

sg.pl.
1.aizkustinuaizkustinām
2.aizkustiniaizkustināt
3.aizkustinaaizkustina

Past

sg.pl.
1.aizkustinājuaizkustinājām
2.aizkustinājiaizkustinājāt
3.aizkustinājaaizkustināja

Future

sg.pl.
1.aizkustināšuaizkustināsim
2.aizkustināsiaizkustināsiet / aizkustināsit
3.aizkustināsaizkustinās
  • Infinitiveaizkustināt
  • Imperativeaizkustini
  • Imperativeaizkustiniet
  • Русскийрастрогать, тронуть
  • Українськазворушити
  • Lietuviųsujaudinti, paliesti

We use cookies only to remember your language and display preferences.