aizkavētiesC1
Translation
to be delayed, to linger
Pirmais treniņš gan aizkavējās, vienlaikus izskanējuši daudzi komentāri par izlases potenciālajām izredzēm.
The first training was delayed, while many comments about the team's potential prospects have been voiced.
Latvijas hokeja izlase ieradusies Milānā, gatavojoties olimpiskajām spēlēm 202606.02.2026
Komanda ir aizkavējusies krīzes stāvoklī, un nesen sākusies noslēpumaina slimība liek gaidīt Kristapa Porziņģa atgriešanos, kas varētu aizkavēties līdz pat 2026. gada sākumam.
The team is in a crisis situation, and a recently started mysterious illness is causing delays in Kristaps Porzingis's return, which could be postponed until early 2026.
Atlanta Hawks turpina cīnīties bez Kristapa Porziņģa28.12.2025
Diskusijas par iecerētām izmaiņām ir intensīvas un ir paredzams, ka reforma var aizkavēties.
Discussions about the proposed changes are intense, and it is expected that the reform may be delayed.
Izmaiņas izdienas pensiju sistēmā Latvijā rada bažas un diskusijas10.09.2025
Politiskie lēmumi aizkavējas, kamēr dabiski resursi tiek izcirsti, radot satraukumu par nākotni.
Political decisions are delayed while natural resources are being cut down, causing concern for the future.
Diskusija par bioloģisko daudzveidību un valsts mežu aizsardzību07.02.2025
Examples from news-news.zip
Nokļūt vēlāk par paredzēto laiku; nokavēties; novēloties.
To arrive later than the intended time; to be late; to be delayed.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | aizkavējos | aizkavējamies |
| 2. | aizkavējies | aizkavējaties |
| 3. | aizkavējas | aizkavējas |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | aizkavējos | aizkavējāmies |
| 2. | aizkavējies | aizkavējāties |
| 3. | aizkavējās | aizkavējās |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | aizkavēšos | aizkavēsimies |
| 2. | aizkavēsies | aizkavēsieties / aizkavēsities |
| 3. | aizkavēsies | aizkavēsies |
- Infinitiveaizkavēties
- Imperativeaizkavējies
- Imperativeaizkavējieties
- Русскийзадержаться, замешкаться
- Українськазатриматися, забаритися
- Lietuviųužtrukti, užsibūti
- nokavētiesto be late
- novēloties
- aizķertiesto get caught