aizietA1

• Šobrīd īpaša uzmanība tiek pievērsta vīriešu sirds veselībai, un ir uzsākta vērienīga kampaņa “Aizej, lai neaizietu!” par sirds un asinsvadu veselības pratību.

  В даний час особлива увага приділяється здоров'ю серця чоловіків, і розпочато масштабну кампанію під назвою 'Іди, щоб не піти!', спрямовану на підвищення обізнаності про здоров'я серцево-судинної системи.

  Vīriešu veselības problēmas Latvijā07.05.2026

• Jomas eksperti norāda uz birokrātijas problēmām ministrijā, kas varētu būt iemesls, kāpēc pieredzējuši darbinieki izvēlas aiziet.

  Експерти галузі вказують на бюрократичні проблеми в міністерстві, які можуть бути причиною того, чому досвідчені працівники вирішують піти.

  Aizsardzības ministrijas valsts sekretārs Aivars Puriņš atkāpjas no amata29.04.2026

• Jaunā kampaņa "Aizej, lai neaizietu" tiks atklāta, lai palielinātu vīriešu sirds un asinsvadu veselības pratību un informēt par paaugstināta asinsspiediena riskiem.

  Нова кампанія "Іди, щоб не піти" буде запущена, щоб підвищити обізнаність чоловіків про здоров'я серцево-судинної системи та інформувати про ризики підвищеного кров'яного тиску.

  Vīriešu veselības problēmas un jaunā kampaņa28.04.2026

• Šodien Rīgā, Rīgas Latviešu biedrības namā, vairāki simti cilvēku pulcējās, lai godinātu un atvadītos no izcilā kinorežisora un scenārista Jāņa Streiča, kurš mūžībā aizgāja nesen.

  Сьогодні в Ризі, в Будинку Латвійського товариства, зібралися кілька сотень людей, щоб вшанувати та попрощатися з видатним кінорежисером і сценаристом Янісом Стрейчем, який нещодавно пішов з життя.

  Rīgā notiek atvadīšanās no leģendārā kinorežisora Jāņa Streiča22.03.2026

• Diemžēl, Van Der Bīks aizgāja mūžībā, cīnoties ar kolorektālo vēzi.

  На жаль, Ван Дер Бік пішов з життя, борючись з колоректальним раком.

  Miris aktieris Džeimss Van Der Bīks12.02.2026

Приклади з news-news.zip

Ejot attālināties.

Йдучи, віддалятися.

• Englishto leave, to go away
• Русскийуходить, уйти
• Lietuviųišeiti, nueiti