Venecuēla
Переклад
Венесуела
Venecuēlas parlaments ir pieņēmis amnestijas likumu, kas ļaus atbrīvot 379 politieslodzītos no cietuma.
Парламент Венесуели ухвалив закон про амністію, який дозволить звільнити 379 політичних в'язнів з в'язниці.
Venecuēlā pieņemts amnestijas likums, atbrīvojot politieslodzītos22.02.2026
Venecuēlā valdība ir atbrīvojusi vairāk nekā 100 politieslodzīto, sniedzot cerību par uzlabošanos valsts politiskajā situācijā.
Уряд Венесуели звільнив понад 100 політичних в'язнів, що дає надію на покращення політичної ситуації в країні.
Venecuēlā atbrīvoti politieslodzītie26.01.2026
Venecuēlas opozīcijas līdere Marija Korina Mačado, kura plāno atgriešanos Venecuēlā, neatlaidīgi kritizē pagaidu prezidenti un ceturtdien tiksies ar Donaldu Trampu, piešķirot viņam savu Nobela Miera prēmijas medaļu.
Лідер венесуельської опозиції Марія Коріна Мачадо, яка планує повернутися до Венесуели, наполегливо критикує тимчасового президента і в четвер зустрінеться з Дональдом Трампом, вручаючи йому свою медаль Нобелівської премії миру.
Venecuēlas opozīcijas līdere Mačado atdod Trampam savu Nobela Miera prēmijas medaļu16.01.2026
Tramps paredz ieguldījumus 100 miljardu dolāru apmērā Venecuēlas naftā, lai izmantotu tās bagātīgās resursus, taču naftas giganti brīdina par potenciāliem riskiem.
Трамп планує інвестувати 100 мільярдів доларів у венесуельську нафту, щоб використати її багаті ресурси, але нафтові гіганти попереджають про потенційні ризики.
Bijušais ASV prezidents Donalds Tramps izteicis vēlmi pieņemt Venecuēlas opozīcijas līderes Marijas Korinas Mačado piešķirto Nobela miera prēmiju, sakot, ka būtu “pagodināts” to darīt.
Колишній президент США Дональд Трамп висловив бажання прийняти Нобелівську премію миру, присуджену венесуельській опозиційній лідерці Марії Корині Мачадо, заявивши, що йому було б 'по честі' це зробити.
Tramps un Mačado: Nobela miera prēmija un politiskās ambīcijas13.01.2026
Приклади з news-news.zip
| одн. | |
|---|---|
| N | Venecuēla |
| Ģ | Venecuēlas |
| D | Venecuēlai |
| A | Venecuēlu |
| L | Venecuēlā |
| V | Venecuēla |
- EnglishVenezuela
- РусскийВенесуэла
- LietuviųVenesuela