Sigulda

• Ropažu novads un Siguldas novads piedāvās dažādus pasākumus ar dziesmām, dejām un senču rituāliem.

  Муниципалитет Ропажи и муниципалитет Сигулда предложат различные мероприятия с песнями, танцами и ритуалами предков.

  Vasaras saulgriežu svinības visā Latvijā15.06.2026

• Pēc 7 gadu gaidīšanas Siguldas un Limbažu novadā tiks ieviests jauns pasažieru pārvadātājs.

  После 7 лет ожидания в муниципалитетах Сигулды и Лимбажи будет введен новый перевозчик пассажиров.

  Būtiskas izmaiņas autobusu satiksmē Siguldas un Limbažu novados15.06.2026

• Nesen kāda sieviete Siguldas novadā saskrējusi ar lāci netālu no savām mājām, un citi iedzīvotāji pauž vēlmi ierobežot lāču populāciju, iebilstot pret medību atļaušanu.

  Недавно одна женщина в районе Сигулды столкнулась с медведем недалеко от своего дома, а другие жители выражают желание ограничить популяцию медведей, выступая против выдачи разрешений на охоту.

  Lāču medības Latvijā: sabiedrības viedokļi un notikumi31.05.2026

• Siguldas svētki šogad ir bijuši izcils notikums, kas atklāj vasaras sezonu ar krāšņu mūzikas, mākslas un sporta programmu, tomēr pasākuma troksnis, kas norisinājās līdz diviem naktī, ir sadusmojis daļu iedzīvotāju.

  Сигулдские праздники в этом году стали выдающимся событием, открывающим летний сезон с яркой программой музыки, искусства и спорта, однако шум от мероприятия, которое продолжалось до двух часов ночи, разозлил некоторых жителей.

  Siguldas svētki izsauc pretrunīgas emocijas iedzīvotājos25.05.2026

• Pēdējā laikā Siguldā bija izskanējusi satraucoša ziņa par septiņus gadus vecā Lūkasa Šohorova pazušanu, kurš pēdējo reizi redzēts iznākot no skolas.

  В последнее время в Сигулде появилась тревожная новость о пропаже семилетнего Лукса Шохорова, который в последний раз был замечен, выходя из школы.

  Siguldā atrasts pazudušais septiņus gadus vecais zēns19.05.2026

Примеры из news-news.zip

• EnglishSigulda
• УкраїнськаСігулда
• LietuviųSigulda