šaursA2

прикметник/ʃˈaurs/

Переклад

вузький

Tiek solītas arī izcilas ir unikālas automašīnas, tostarp pasaulē šaurākais automobilis.
Обіцяють також видатні та унікальні автомобілі, включаючи найвужчий автомобіль у світі.
Izstāde "Auto 2026" Ķīpsalā pārsteidz ar jaunākajiem auto modeļiem un unikāliem eksponātiem25.04.2026
Ventspilī noticis incidents, kad kravas auto, iespējams, navigācijas sistēmas kļūdas dēļ, iebraucis nepareizā šaurā ielā un pamatīgi sabojājis vieglo automašīnu.
Вентспілсі стався інцидент, коли вантажівка, можливо, через помилку навігаційної системи, заїхала не в ту вузьку вулицю і серйозно пошкодила легковий автомобіль.
Ventspilī kravas auto iebrauc šaurā ielā un sagrauj vieglo automašīnu21.11.2025
Tiek norādīts, ka šauri ceļi un agresīvi braucēji ir galvenie iemesli traģiskākajām avārijām.
Зазначається, що вузькі дороги та агресивні водії є основними причинами найбільш трагічних аварій.
Uzlabojumi ceļu tīklā un satiksmes drošības izaicinājumi Latvijā10.04.2025
Viņš arī izteica kritiku par to, ka “Netflix” seriāla nefilmēšana Latvijā saistīta ar politiķu šauro domāšanu kino nozarē.
Він також висловив критику щодо того, що зйомки серіалу 'Netflix' у Латвії пов'язані з вузьким мисленням політиків у кіноіндустрії.
Latvijas kino nozare saskaras ar izaicinājumiem, neskatoties uz “Straumes” panākumiem03.01.2025
Kara situācija Ukrainā turpina attīstīties, jo Krievijas spēki veic uzbrukumus šauros frontes sektoros, tostarp Časivjaras virzienā.
Військова ситуація в Україні продовжує розвиватися, оскільки російські сили здійснюють напади в вузьких секторах фронту, зокрема в напрямку Часового Яру.
Ukraina saņem atbalstu un turpina cīņu pret Krievijas agresiju17.10.2024

Приклади з news-news.zip

Tāds, kam šķērsvirzienā ir samērā mazs attālums no vienas malas līdz otrai: tāds, kam ir samērā mazs diametrs (par apaļas, ieapaļas formas priekšmetiem, veidojumiem); pretstats: plats.

Такий, у якого в поперечному напрямку порівняно мала відстань від одного краю до іншого; такий, у якого порівняно малий діаметр (про предмети, утворення круглої, округлої форми); протилежність: широкий.

чоловічий · неозначене

	одн.	мн.
N	šaurs	šauri
Ģ	šaura	šauru
D	šauram	šauriem
A	šauru	šaurus
L	šaurā	šauros

жіночий · неозначене

	одн.	мн.
N	šaura	šauras
Ģ	šauras	šauru
D	šaurai	šaurām
A	šauru	šauras
L	šaurā	šaurās

чоловічий · неозначене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	šaurāks	šaurāki
Ģ	šaurāka	šaurāku
D	šaurākam	šaurākiem
A	šaurāku	šaurākus
L	šaurākā	šaurākos

жіночий · неозначене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	šaurāka	šaurākas
Ģ	šaurākas	šaurāku
D	šaurākai	šaurākām
A	šaurāku	šaurākas
L	šaurākā	šaurākās

чоловічий · означене

	одн.	мн.
N	šaurais	šaurie
Ģ	šaurā	šauro
D	šaurajam	šaurajiem
A	šauro	šauros
L	šaurajā	šaurajos
V	šaurais	šaurie

жіночий · означене

	одн.	мн.
N	šaurā	šaurās
Ģ	šaurās	šauro
D	šaurajai	šaurajām
A	šauro	šaurās
L	šaurajā	šaurajās
V	šaurā	šaurās

чоловічий · означене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	šaurākais	šaurākie
Ģ	šaurākā	šaurāko
D	šaurākajam	šaurākajiem
A	šaurāko	šaurākos
L	šaurākajā	šaurākajos
V	šaurākais	šaurākie

жіночий · означене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	šaurākā	šaurākās
Ģ	šaurākās	šaurāko
D	šaurākajai	šaurākajām
A	šaurāko	šaurākās
L	šaurākajā	šaurākajās
V	šaurākā	šaurākās

чоловічий · означене · Найвищий ступінь

	одн.	мн.
N	visšaurākais	visšaurākie
Ģ	visšaurākā	visšaurāko
D	visšaurākajam	visšaurākajiem
A	visšaurāko	visšaurākos
L	visšaurākajā	visšaurākajos
V	visšaurākais	visšaurākie

жіночий · означене · Найвищий ступінь

	одн.	мн.
N	visšaurākā	visšaurākās
Ģ	visšaurākās	visšaurāko
D	visšaurākajai	visšaurākajām
A	visšaurāko	visšaurākās
L	visšaurākajā	visšaurākajās
V	visšaurākā	visšaurākās

Englishnarrow
Русскийузкий
Lietuviųsiauras

trūcīgsбідний
mazvērtīgsмалоцінний
vienpusīgsодносторонній
aprobežotsобмежений