šķeltC1
Translation
to split, to cleave
Svarīgi ir apsvērt, kam ir izdevīgi šķelt sabiedrību un kā šāda situācija var ietekmēt nākotni.
It is important to consider who benefits from dividing society and how such a situation can affect the future.
Stambulas konvencija un tās ietekme uz Latvijas sabiedrību09.11.2025
Analītiķi arī norāda uz nepieciešamību būt gataviem sliktākajiem scenārijiem un uzsver, ka Putina mērķis ir šķelt sabiedrotos.
Analysts also point to the need to be prepared for the worst-case scenarios and emphasize that Putin's goal is to divide allies.
Krievija saskaras ar pieaugošām grūtībām un draudiem24.05.2025
Examples from news-news.zip
Iedarboties (uz ko) tā, ka (tas) dalās, parasti divās, daļās; šādā veidā iedarbojoties (uz kādu materiālu), veidot, darināt (ko no tā).
To act (upon something) so that (it) divides, usually into two parts; by acting in this way (upon some material), to form, fashion (something from it).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | šķeļu | šķeļam |
| 2. | šķel | šķeļat |
| 3. | šķeļ | šķeļ |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | šķēlu | šķēlām |
| 2. | šķēli | šķēlāt |
| 3. | šķēla | šķēla |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | šķelšu | šķelsim |
| 2. | šķelsi | šķelsiet / šķelsit |
| 3. | šķels | šķels |
- Infinitivešķelt
- Imperativešķel
- Imperativešķeliet
- Русскийраскалывать, расщеплять
- Українськарозколювати, розщеплювати
- Lietuviųskaldyti, skelti
- šķiltto hatch
- izplatītiesto spread
- kapātto chop
- lauztto break
- ņemtto take