īpašiA1

наречие/ˈiːpaʃi/

Перевод

особенно

  • Mucenieku patvēruma meklētāju centrs piedzīvo pārpildījumu, radot kritiku no politiķu puses, īpaši no Dombravas, kura uzsver, ka situācija ir sarežģīta, bet kontrolēta.

    Центр для ищущих убежище в Мученяйках испытывает переполненность, что вызывает критику со стороны политиков, особенно со стороны Домбравы, которая подчеркивает, что ситуация сложная, но контролируемая.

    Mucenieku centra situācija: Drošības riski un politiskie apgalvojumi20.06.2026

  • Valsts prezidenta kanceleja piektdien uzklausīs pušu argumentus par jaunajiem grozījumiem Imigrācijas likumā, kas skar ārzemnieku termiņuzturēšanās atļauju (TUA) piešķiršanu, īpaši attiecībā uz Krievijas un Baltkrievijas pilsoņiem.

    Канцелярия Государственного президента в пятницу выслушает аргументы сторон по новым поправкам к Закону об иммиграции, касающимся выдачи временных разрешений на проживание (ВП) иностранцам, особенно гражданам России и Беларуси.

    Imigrācijas likuma grozījumi un saistītās debates Saeimā19.06.2026

  • Krievija turpina vērst plašu uzbrukumu uz Ukrainu, izmantojot raķetes un dronus, radot smagus postījumus, īpaši Kijivas Pečeru klosterī, kur tie izraisījuši ugunsgrēku un nodarījuši zaudējumus teju desmit miljonu eiro apmērā.

    Россия продолжает наносить широкий удар по Украине, используя ракеты и дроны, нанося серьезный ущерб, особенно в Киево-Печерской лавре, где они вызвали пожар и нанесли убытки почти на десять миллионов евро.

    Krievijas uzbrukumi Ukrainai intensificējas, radot plašus postījumus un apdraudot kultūras mantojumu19.06.2026

  • Meteorologi brīdina, ka šī vasara varētu būt īpaši lietaina, un aicina plānot atvaļinājumus saskaņā ar gaidāmo laika prognozi.

    Метеорологи предупреждают, что это лето может быть особенно дождливым, и призывают планировать отпуска в соответствии с ожидаемым прогнозом погоды.

    Laika prognozes pirms Līgo svētkiem un Jāņiem19.06.2026

  • Tomēr vietām, īpaši Vidzemē un Latgalē, iespējams īslaicīgs lietus.

    Тем не менее, в некоторых местах, особенно в Видземе и Латгалии, возможен кратковременный дождь.

    Laika prognoze piektdienai: silts un saulains, vietām iespējams lietus19.06.2026

Примеры из news-news.zip

Tādā veidā, kas izceļas no pārējā ar lielāku pakāpi vai nozīmi.

Так, что выделяется среди прочего большей степенью или значимостью.

  • īpaši
  • Сравнительная степеньīpašāk
  • Превосходная степеньvisīpašāk
  • Englishespecially, particularly
  • Українськаособливо
  • Lietuviųypač

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.