īpašiA1

adverb/ˈiːpaʃi/

Translation

especially, particularly

  • Mucenieku patvēruma meklētāju centrs piedzīvo pārpildījumu, radot kritiku no politiķu puses, īpaši no Dombravas, kura uzsver, ka situācija ir sarežģīta, bet kontrolēta.

    The Mucenieki asylum seekers center is experiencing overcrowding, leading to criticism from politicians, especially from Dombrava, who emphasizes that the situation is complicated but under control.

    Mucenieku centra situācija: Drošības riski un politiskie apgalvojumi20.06.2026

  • Valsts prezidenta kanceleja piektdien uzklausīs pušu argumentus par jaunajiem grozījumiem Imigrācijas likumā, kas skar ārzemnieku termiņuzturēšanās atļauju (TUA) piešķiršanu, īpaši attiecībā uz Krievijas un Baltkrievijas pilsoņiem.

    The State President's Chancellery will hear the arguments of the parties on the new amendments to the Immigration Law concerning the issuance of temporary residence permits (TRP) to foreigners, especially regarding citizens of Russia and Belarus.

    Imigrācijas likuma grozījumi un saistītās debates Saeimā19.06.2026

  • Krievija turpina vērst plašu uzbrukumu uz Ukrainu, izmantojot raķetes un dronus, radot smagus postījumus, īpaši Kijivas Pečeru klosterī, kur tie izraisījuši ugunsgrēku un nodarījuši zaudējumus teju desmit miljonu eiro apmērā.

    Russia continues to launch a wide-ranging attack on Ukraine, using missiles and drones, causing severe damage, especially at the Kyiv Pechersk Lavra, where they have caused a fire and inflicted losses of nearly ten million euros.

    Krievijas uzbrukumi Ukrainai intensificējas, radot plašus postījumus un apdraudot kultūras mantojumu19.06.2026

  • Meteorologi brīdina, ka šī vasara varētu būt īpaši lietaina, un aicina plānot atvaļinājumus saskaņā ar gaidāmo laika prognozi.

    Meteorologists warn that this summer could be particularly rainy and urge planning vacations according to the expected weather forecast.

    Laika prognozes pirms Līgo svētkiem un Jāņiem19.06.2026

  • Tomēr vietām, īpaši Vidzemē un Latgalē, iespējams īslaicīgs lietus.

    However, in some places, especially in Vidzeme and Latgale, brief rain is possible.

    Laika prognoze piektdienai: silts un saulains, vietām iespējams lietus19.06.2026

Examples from news-news.zip

Tādā veidā, kas izceļas no pārējā ar lielāku pakāpi vai nozīmi.

In a way that stands out from the rest by greater degree or significance.

  • īpaši
  • Comparativeīpašāk
  • Superlativevisīpašāk
  • Русскийособенно
  • Українськаособливо
  • Lietuviųypač

We use cookies only to remember your language and display preferences.