ēdināšanaB2

noun/ˈeːdinaːʃana/4. declension · feminine

Translation

catering, feeding

Jaunais restorāns pie maģistrāles A-7 papildina valsts ēdināšanas piedāvājumu, sniedzot apmeklētājiem jaunas iespējas.
The new restaurant near the A-7 highway complements the country's catering offerings, providing visitors with new opportunities.
Jauni restorāni Latvijā: "McDonald’s" un "Hesburger" attīsta savu klātbūtni30.04.2026
Šogad konkursā "Labākais skolu ēdinātājs Latvijā" uzvarējusi Jelgavas Tehnoloģiju vidusskola, kas saņēmusi augstākos novērtējumus par kvalitatīvu un garšīgu ēdināšanu.
This year, Jelgava Technology Secondary School has won the competition "Best School Caterer in Latvia", receiving the highest ratings for quality and tasty catering.
Noskaidrots labākais skolu ēdinātājs Latvijā30.03.2026
Kamaniņu sportā Latvijas sportisti ir radījuši cerības uz godalgām, lai gan tuvākajās sacensībās ir izsniegtas dažādas problēmas ar transportu un ēdināšanu.
In luge sports, Latvian athletes have created hopes for medals, although various problems with transportation and catering have been reported for the upcoming competitions.
Olimpisko spēļu sacensības: Kamaniņu sportisti Bota un Aparjods izcīna labus rezultātus09.02.2026
Tiek ziņots, ka tiks skatītas krimināllietas pret ēdināšanas uzņēmuma "VVS Catering" grāmatvedi un valdes locekli, kā arī pret "Vairāk saules" grāmatvedi un līdzīpašnieku Endiju Bērziņu.
It is reported that criminal cases will be considered against the accountant and board member of the catering company "VVS Catering", as well as against the accountant and co-owner of "Vairāk saules", Endijs Bērziņš.
Tiek sākta krimināllieta pret vairākiem uzņēmumu pārstāvjiem par nodokļu nemaksāšanu30.01.2026
Tomēr Latvijas bērniem un slimniekiem, kas paļaujas uz skolas ēdināšanu, joprojām nākas pārmaksāt.
However, children and patients in Latvia who rely on school meals still have to overpay.
Pārtikas produktu cenas samazinās, taču bērni un slimnieki joprojām cieš no augstām izmaksām02.01.2026

Process --> ēdināt (1).

Process --> to feed, cater (1).

	sg.	pl.
N	ēdināšana	ēdināšanas
Ģ	ēdināšanas	ēdināšanu
D	ēdināšanai	ēdināšanām
A	ēdināšanu	ēdināšanas
L	ēdināšanā	ēdināšanās
V	ēdināšana / ēdināšan	ēdināšanas

Русскийпитание
Українськахарчування
Lietuviųmaitinimas

reizetime

Food & drink

Structureēdināšana· ēs, ēd, ē, od

derived from ēdināt

Same root

ēstto eatēst ēdiensfood, dishēdiens apēstto eat up, to eatapēst ēšanaeatingēšana ēdienkartemenuēdienkarte paēstto eat, to have a mealpaēst ēdienreizemealēdienreize ēdamkarotetablespoonēdamkarote odsmosquitoods ēdnīcacanteen, cafeteriaēdnīca gardēdisgourmet, gourmandgardēdis ēstuveeatery, dinerēstuve

+39 more in this family

izēstto eat out, to corrodeizēst ēdājseaterēdājs ēsmabaitēsma noēstto eat up, to finish eatingnoēst visēdājsomnivorevisēdājs ēdamistabadining roomēdamistaba ēstgribaappetiteēstgriba ēdamzāledining hall, canteenēdamzāle pamatēdiensmain course, main dishpamatēdiens ēdinātājscaterer, food providerēdinātājs saēstto eat up, to corrodesaēst zālēdājsherbivorezālēdājs ieēstto eat a bit, to corrodeieēst pārēstiesto overeat, to gorgepārēsties apēšanaeating upapēšana ēdinātto feed, to caterēdināt pārēšanāsovereatingpārēšanās saēstiesto corrode, to be eaten awaysaēsties vakarēdienssupper, dinnervakarēdiens paēdinātto feed, to give foodpaēdināt uzēstto have a bite, to eat upuzēst odiņšlittle mosquitoodiņš ēdamgaldsdining tableēdamgalds ieēstiesto eat into, to corrodeieēsties kukaiņēdājsinsectivorekukaiņēdājs ēdamlietafood item, foodstuffēdamlieta pieēstiesto eat one's fill, to gorgepieēsties cilvēkēdājsman-eater, cannibalcilvēkēdājs liekēdisparasite, freeloaderliekēdis ēdējseater, one who eatsēdējs saldēdiensdessert, sweet dishsaldēdiens ēdelīgsvoracious, gluttonousēdelīgs vilkēdelupus (skin disease)vilkēde neēšananot eating, abstaining from foodneēšana ēdamtelpadining room, dining hallēdamtelpa ēdesore, rashēde ēdmaņafood, grubēdmaņa ēstiesto fret, to gnaw at oneselfēsties pieēstto eat one's fillpieēst