ārzemnieksA2

noun/ˈaːrzemnieks/1. declension · masculine

Translation

foreigner

Valsts prezidenta kanceleja piektdien uzklausīs pušu argumentus par jaunajiem grozījumiem Imigrācijas likumā, kas skar ārzemnieku termiņuzturēšanās atļauju (TUA) piešķiršanu, īpaši attiecībā uz Krievijas un Baltkrievijas pilsoņiem.
The State President's Chancellery will hear the arguments of the parties on the new amendments to the Immigration Law concerning the issuance of temporary residence permits (TRP) to foreigners, especially regarding citizens of Russia and Belarus.
Imigrācijas likuma grozījumi un saistītās debates Saeimā19.06.2026
Ekonomikas ministrijas priekšlikums radījis asu pretestību, savukārt Saeimas komisija ir noraidījusi priekšlikumu ļaut ārzemniekiem saņemt termiņuzturēšanās atļauju, iegādājoties nekustamo īpašumu.
The proposal from the Ministry of Economics has sparked sharp resistance, while the Saeima committee has rejected the proposal to allow foreigners to obtain temporary residence permits by purchasing real estate.
Diskusijas par zelta vīzām un termiņuzturēšanās atļaujām Latvijā04.05.2026
Pašlaik 30 uzņēmumiem ir noteikts ierobežojums aicināt ārzemniekus, kas saistīts ar pārkāpumiem.
Currently, 30 companies have been restricted from inviting foreigners due to violations.
Nereģistrēti ārvalstnieki Latvijā: pieaugums un darba piedāvājumu ierobežojumi03.05.2026
Saeima ir pieņēmusi lēmumu par stingrāku prasību noteikšanu attiecībā uz ārzemniekiem, kuri ir pārkāpuši likumus saistībā ar uzturēšanās atļaujām.
The Saeima has made a decision to impose stricter requirements on foreigners who have violated laws related to residence permits.
Saeima pastiprina prasības attiecībā uz ārzemniekiem ar uzturēšanās atļaujām26.03.2026
Savukārt Slovākija ir paaugstinājusi degvielas cenas ārzemniekiem un noteikusi ierobežojumus degvielas tirdzniecībā.
Meanwhile, Slovakia has raised fuel prices for foreigners and imposed restrictions on fuel sales.
Degvielas ierobežojumi Slovēnijā un Slovākijā rada strīdus25.03.2026

Cilvēks, kas nav tās valsts pavalstnieks vai pilsonis, kuras teritorijā viņš atrodas; cilvēks, kas dzīvo citā valstī.

A person who is not a subject or citizen of the country on whose territory they are located; a person who lives in another country; a foreigner.

	sg.	pl.
N	ārzemnieks	ārzemnieki
Ģ	ārzemnieka	ārzemnieku
D	ārzemniekam	ārzemniekiem
A	ārzemnieku	ārzemniekus
L	ārzemniekā	ārzemniekos
V	ārzemniek	ārzemnieki

Русскийиностранец
Українськаіноземець
Lietuviųužsienietis

svešzemnieksforeigner

People & society