ziemeļblāzmaC2
Перевод
северное сияние
Tāpat arī "Ziemeļblāzmas" Bērnu svētki norisināsies drošības zīmē, piedāvājot izzinošas un aizraujošas nodarbes visiem apmeklētājiem.
Аналогично, детский фестиваль "Северное сияние" пройдет под знаком безопасности, предлагая познавательные и увлекательные занятия для всех посетителей.
Rīgā svinēs Starptautisko bērnu aizsardzības dienu ar dažādām aktivitātēm29.05.2026
Naktī uz trešdienu gaisa temperatūra var sasniegt -25 grādus, un iespējama ziemeļblāzma.
Ночью в среду температура воздуха может достигнуть -25 градусов, и возможны северные сияния.
Latvijā gaidāms bargais sals ar brīdinājumiem par zemas temperatūras.20.01.2026
Šonakt Latvijas debesīs bija novērojama īpaši spēcīga ziemeļblāzma, kas pārsteidza iedzīvotājus ar savu krāšņumu.
Прошлой ночью в небе Латвии наблюдалось особенно сильное северное сияние, которое удивило жителей своим великолепием.
Latvijā novērota krāšņa ziemeļblāzma un strauja magnētiskās vētras aktivitāte20.01.2026
Nākamgad Latvijas iedzīvotājiem būs iespējams novērot virkni iespaidīgu astronomisku notikumu, tostarp Saules un Mēness aptumsumus, planētu parādes un ziemeļblāzmas.
В следующем году жители Латвии смогут наблюдать ряд впечатляющих астрономических событий, включая солнечные и лунные затмения, парады планет и северные сияния.
Iespaidīgi astronomiskie notikumi gaidāmi Latvijas debesīs03.01.2026
Tiks novēroti gan planētu parādes, gan Saules un Mēness aptumsumi, kā arī ziemeļblāzmas.
Будут наблюдаться как парады планет, так и солнечные и лунные затмения, а также северные сияния.
Примеры из news-news.zip
Augšējo atmosfēras slāņu spīdēšana, kas novērojama polārajos apgabalos krāsainu loku, staru, joslu veidā; polārblāzma.
Свечение верхних слоёв атмосферы, наблюдаемое в полярных областях в виде цветных дуг, лучей, полос; полярное сияние.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | ziemeļblāzma | ziemeļblāzmas |
| Ģ | ziemeļblāzmas | ziemeļblāzmu |
| D | ziemeļblāzmai | ziemeļblāzmām |
| A | ziemeļblāzmu | ziemeļblāzmas |
| L | ziemeļblāzmā | ziemeļblāzmās |
| V | ziemeļblāzma / ziemeļblāzm | ziemeļblāzmas |
- Englishnorthern lights, aurora borealis
- Українськапівнічне сяйво
- Lietuviųšiaurės pašvaistė
- polārblāzmaполярное сияние
- kāviсеверное сияние
сложение из ziemeļi + blāzma