zemkopībaB2

• Zemkopības ministrs uzsvēra nepieciešamību strādāt pie sistēmas sakārtošanas, lai lauksaimnieki varētu efektīvi strādāt.

  Министр сельского хозяйства подчеркнул необходимость работать над улучшением системы, чтобы фермеры могли эффективно работать.

  Vienkāršo prasības un stiprina lauksaimniecības attīstību10.06.2026

• Saeimas debatēs par Kulberga valdības apstiprināšanu opozīcija izteikusi asu kritiku par Zemkopības ministrijas nodošanu ZZS pārziņā, uzsverot, ka tas ir nepieļaujami.

  Во время дебатов Сейма по утверждению правительства Кулберга оппозиция выразила резкую критику по поводу передачи Министерства сельского хозяйства ЗЗС, подчеркивая, что это неприемлемо.

  Kulberga valdības apstiprināšana izraisa asu opozīcijas kritiku28.05.2026

• Jau notikušas vairākas procesuālās darbības, un aizturēti zemkopības ministrs un Valsts kancelejas direktors Raivis Kronbergs, kurš paziņojis par savu atkāpšanos no amata.

  Уже прошло несколько процессуальных действий, и были задержаны министр сельского хозяйства и директор Государственной канцелярии Райвис Кронбергс, который объявил о своей отставке.

  Kokrūpnieku lietā saasinās konflikti un aizturēšanas21.05.2026

• Ģenerālprokurors uzsvēris, ka Zemkopības ministrijas valsts sekretāra Krauzes rīcība izsauks viņa atkāpšanās nepieciešamību.

  Генеральный прокурор подчеркнул, что действия государственного секретаря Министерства сельского хозяйства Краузе потребуют его отставки.

  Kokrūpnieku lietas skandāls izsauc plašu reakciju Latvijā21.05.2026

• Bijušais zemkopības ministrs Krauze atgriežas Saeimā, kur paredzēts, ka ZZS ir pietiekami daudz kandidātu uz zemkopības ministra amatu.

  Бывший министр сельского хозяйства Краузе возвращается в Сейм, где ожидается, что у ZZS достаточно кандидатов на пост министра сельского хозяйства.

  Saeima atjauno Armanda Krauzes deputāta mandātu21.05.2026

Примеры из news-news.zip

Lauksaimniecības ražošanas nozare, kas aptver pārtikas, lopbarības, tehnisko u. tml. kultūraugu audzēšanu un augsnes ielabošanu.

Отрасль сельскохозяйственного производства, охватывающая выращивание пищевых, кормовых, технических и т. п. сельскохозяйственных культур и улучшение почвы.

• Englishagriculture, farming
• Українськаземлеробство
• Lietuviųžemdirbystė, žemės ūkis