zemeneA2

• Rīgas Centrāltirgū pieejamas pirmās gailenes, kurām ir iespaidīga cena, kā arī zemenes par 2 eiro.

  The first chanterelles are available at the Riga Central Market, which have an impressive price, as well as strawberries for 2 euros.

  Pirmās gailenes un zemenes Rīgas Centrāltirgū18.06.2026

• Interesanti, ka zemeņu stendi ir iekļuvuši cenu karos, savukārt pieejamas arī pirmās vietējās zemenes.

  Interestingly, strawberry stands have entered price wars, while the first local strawberries are also available.

  Nāciet iepazīt vasaras sezonas jaunumus Rīgas Centrāltirgū06.06.2026

• Latvijā zemeņu sezona ir finiša taisnē, un ogu lasīšanā arvien biežāk piedalās viesstrādnieki no Indijas.

  In Latvia, the strawberry season is in its final stretch, and more and more often, berry picking involves guest workers from India.

  Zemeņu sezona Latvijā tuvojas noslēgumam31.07.2025

• Vietējo zemeņu raža šogad ir neparasti vēlu, un laika apstākļi apgrūtina darbu arī mazdārziņos.

  The local strawberry harvest is unusually late this year, and the weather conditions are also complicating work in home gardens.

  Zemeņu ražas izaicinājumi un iespējas05.07.2025

• Turklāt, pasākuma laikā būs dzirdamas arī populāras dziesmas, tostarp "Zemenes", kas demonstrē mūsdienu kultūras aspektus.

  Moreover, during the event, popular songs will also be heard, including 'Strawberries', which showcase aspects of modern culture.

  Skolēnu Dziesmu un deju svētki ar jauniem zīmoliem un inovācijām03.07.2025

Examples from news-news.zip

Rožu dzimtas ģints ("Fragaria"), daudzgadīgs lakstaugs ar trim starainām lapām, baltiem ziediem un sulīgiem, aromātiskiem augļiem.

A genus of the rose family ("Fragaria"), a perennial herb with trifoliate (three-parted) radiating leaves, white flowers, and juicy, aromatic fruits.

• Русскийклубника, земляника
• Українськаполуниця, суниця
• Lietuviųbraškė, žemuogė