zaglisC1
Translation
thief
Aizvadītajā brīvdienā policija saskārās ne tikai ar iereibušajiem vadītājiem, bet arī ar zagļiem un avārijām, kas lika likumsargiem iespringt.
During the past holiday, the police faced not only drunk drivers but also thieves and accidents, which made law enforcement work hard.
Svētku brīvdienas nesušas izaicinājumus likumsargiem25.12.2025
Šis notikums apstiprina, ka interese par Faberžē olām pasaulē nemazinās, lai gan notikusi arī neparasta zādzība – Jaunzēlandē aizturēts zaglis, kurš norijis Faberžē olu, kas bija vērta 20 000 dolāru, mēģinot bēgt.
This incident confirms that interest in Fabergé eggs around the world is not diminishing, although an unusual theft has also occurred – a thief in New Zealand was apprehended after swallowing a Fabergé egg worth $20,000 while trying to escape.
Faberžē olu izsoles un zādzības jaunumi04.12.2025
Dienvidkurzemes novadā lauksaimnieki aktīvi tiek galā ar tehnikas zagļiem, kuri veic zādzības gan Durbes pusē, gan Liepājas apkārtnē.
In the South Kurzeme region, farmers are actively dealing with equipment thieves who are committing thefts both in the Durbes area and in the vicinity of Liepāja.
Zemnieki no Dienvidkurzemes dzenas pakaļ tehnikas zagļiem16.11.2025
Jauni pierādījumi, tostarp aculiecinieku video un iespējamā muzeja darbinieka saistība ar zagļiem, liecina par apsardzes nepilnībām.
New evidence, including eyewitness videos and a possible museum employee's connection to the thieves, indicates security shortcomings.
Luvras muzeja aplaupīšana: jauni pierādījumi un aizturētie30.10.2025
Septiņu minūšu laikā zagļi nozaga vērtīgas dārglietas, kuru kopējā vērtība lēšama ap 88 miljoniem eiro.
In seven minutes, thieves stole valuable jewelry estimated to be worth around 88 million euros.
Vērienīga laupīšana Luvrā: Francijas muzeji satricināti25.10.2025
Examples from news-news.zip
Cilvēks, kas zog.
A person who steals.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | zaglis | zagļi |
| Ģ | zagļa | zagļu |
| D | zaglim | zagļiem |
| A | zagli | zagļus |
| L | zaglī | zagļos |
| V | zagli | zagļi |
- Русскийвор
- Українськазлодій
- Lietuviųvagis