zīmējumsA2

• Papildus tam, tika piedāvātas receptes piecām tradicionālām latviešu maltītēm, kas varētu kalpot par svinību pamatu, kā arī mākslinieka Gata Šļūkas zīmējumi, kas papildina svētkus.

  In addition, recipes for five traditional Latvian dishes were offered, which could serve as a basis for the celebrations, as well as drawings by artist Gatis Šļūka that complement the festivities.

  Latvieši diskusijā par Baltā galdauta svētkiem un to svinēšanu05.05.2026

• Tramps noliedz, ka nosūtījis neķītru dzimšanas dienas kartīti Epšteinam, taču mediji ziņo par viņa zīmējumu ar kailām sievietēm.

  Trump denies sending an obscene birthday card to Epstein, but the media reports on his drawing of naked women.

  Tramps iesūdz Wall Street Journal par Epšteina vēstuli19.07.2025

• Parlamentā tika atklāta Baltkrievijas politieslodzīto zīmējumu izstāde, kas simbolizē cīņu par brīvību.

  An exhibition of drawings by Belarusian political prisoners was opened in Parliament, symbolizing the struggle for freedom.

  Atbalsts Baltkrievijas demokrātiskajai kustībai un mākslas izstāde09.05.2025

• Viņa zīmējumi ir sagādājuši prieku un smaidu cilvēkiem gandrīz 70 gadus, atstājot neaizmirstamu pēdas Latvijas mākslas pasaulē.

  Her drawings have brought joy and smiles to people for nearly 70 years, leaving an unforgettable mark on the art world of Latvia.

  Aizgājis izcilais karikatūrists Ēriks Ošs03.04.2025

• Karavīri uzsvēra, ka viņi nevēlas, lai krievi ņirgājas par viņu tuvajiem, un katrs labs vārds vai zīmējums sniedz spēku cīnīties.

  The soldiers emphasized that they do not want the Russians to mock their loved ones, and every good word or drawing gives them strength to fight.

  Ukrainas karš: Iedzīvotāji un karavīri dalās pieredzē par cīņu un ikdienas dzīvi20.02.2025

Examples from news-news.zip

Paveikta darbība, rezultāts --> zīmēt (1); attēls uz plaknes, kas veidots, piemēram, ar zīmuli, ogli, tušu.

A completed action, result --> to draw (1); an image on a plane created, for example, with a pencil, charcoal, ink.

• Русскийрисунок
• Українськамалюнок
• Lietuviųpiešinys