vispirmsA2

vispirms

наречие/ʋispˈirm̩s/

Перевод

сначала, прежде всего

  • Latvijas futbolisti piedzīvojuši vairākas neveiksmes Baltijas kausa laikā, vispirms zaudējot Fēru salām un noslēdzot turnīru ceturtajā vietā.

    Латвийские футболисты потерпели несколько поражений на Балтийском кубке, сначала проиграв Фарерским островам и завершив турнир на четвертом месте.

    Latvijas futbola izlase nesekmīgi noslēdz Baltijas kausu09.06.2026

  • Valsts premjers izteicis, ka šis lēmums saistīts ar loģistikas apsvērumiem, taču Varšava uzzinājusi par to vispirms no medijiem, nevis oficiāli.

    Премьер-министр заявил, что это решение связано с логистическими соображениями, но Варшава узнала об этом сначала из СМИ, а не официально.

    Polijā satraukums par ASV karavīru izvietošanu19.05.2026

  • Vašingtonai ir plāni sarunām ar Havanu, un Tramps apgalvo, ka Kuba vēlas slēgt vienošanos, taču vispirms ir nepieciešams risināt jautājumus ar Irānu.

    Вашингтон планирует переговоры с Гаваной, и Трамп утверждает, что Куба хочет достичь соглашения, но сначала необходимо решить вопросы с Ираном.

    ASV un Kuba: spriedze un potenciālas sarunas par prezidenta atstādināšanu19.03.2026

  • Tramps paziņojis, ka Kuba vēlētos slēgt vienošanos ar ASV, taču vispirms ir nepieciešams risināt jautājumus saistībā ar Irānu.

    Трамп заявил, что Куба хотела бы достичь соглашения с США, но сначала необходимо решить вопросы, связанные с Ираном.

    Kuba un ASV konsultācijas par vienošanos17.03.2026

  • Lai gan vispirms koalīcija vēl lems par atbalstu šim kandidātam, pašlaik līdzšinējie signāli liecina par atbalstu.

    Хотя коалиция сначала примет решение о поддержке этого кандидата, текущие сигналы указывают на поддержку.

    Andris Saulītis virzīts uz SEPLP locekļa amatu14.12.2025

Примеры из news-news.zip

Pirms pārējā; (kādas secības) pašā sākumā.

Раньше остального; в самом начале (какой-либо последовательности).

  • Englishfirst, first of all
  • Українськаспершу, насамперед
  • Lietuviųpirmiausia

vispirms

Перевод

прежде всего, сначала

Pirms pārējā; (kādas secības) pašā sākumā.

Прежде остального; в самом начале (какой-либо последовательности).

  • Englishfirst of all, firstly
  • Українськапередусім, спочатку
  • Lietuviųvisų pirma, pirmiausia
Связанные слова5

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.