vietnieksB2
Translation
deputy, substitute
NATO komandiera vietnieks arī piebilst, ka, ja Krievija tiešām vēlējās pārsteigt NATO, tai būtu jāizdara solis jau agrāk.
The NATO deputy commander also adds that if Russia really wanted to surprise NATO, it should have acted earlier.
NATO komandieri apliecina Baltijas valstu drošību pret Krievijas potenciālo uzbrukumu15.06.2026
Rēzeknes dome beidzot pieņēmusi lēmumu par jauno mēru, un par to ievēlēts līdzšinējais domes priekšsēdētāja vietnieks Jānis Tutins.
The Rēzekne City Council has finally made a decision on the new mayor, electing the current deputy chairman of the council, Jānis Tutins.
Rēzeknē ievēlēts jauns mērs Jānis Tutins11.04.2026
IT iepirkumu skandāls Latvijā pieņem jaunus apgriezienus, izraisot plašu ažiotāžu un atstādinājumus no amata vairākiem augstiem valsts pārvaldes darbiniekiem, tostarp VDAA direktoram un tā vietniekiem.
The IT procurement scandal in Latvia is taking new turns, causing a wide stir and leading to the suspension of several high-ranking state administration officials, including the director of the VDAA and his deputies.
IT iepirkumu skandāls turpinās un skar vairākas amatpersonas31.03.2026
Jaunākajā attīstībā saistībā ar IT iepirkumu krāpšanas lietu, no amata atstādināts VDAA direktora vietnieks Arvis Širaks, kā arī VARAM valsts sekretārs Edvīns Balševics.
In the latest development related to the IT procurement fraud case, the Deputy Director of VDAA, Arvis Širaks, as well as the State Secretary of VARAM, Edvīns Balševics, have been suspended from their positions.
Latvijā atklāta vērienīga IT iepirkumu krāpšanas shēma28.03.2026
Aizdomās par krāpšanu ar IT iepirkumiem ir aizturētas 21 persona, bet vairākas amatpersonas, tostarp VARAM valsts sekretārs Balševics un VDAA direktora vietnieks Širaks, ir zaudējuši savus amatus.
Twenty-one people have been detained on suspicion of fraud related to IT procurements, and several officials, including VARAM State Secretary Balševics and VDAA Deputy Director Širaks, have lost their positions.
IT iepirkumu skandāls: augoša izmeklēšana un amatu zaudēšana27.03.2026
Examples from news-news.zip
Cilvēks, kas aizstāj, arī var aizstāt kādu, piemēram, darbā, kādā situācijā.
A person who substitutes for, or can also substitute for, someone, for example at work, in some situation.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vietnieks | vietnieki |
| Ģ | vietnieka | vietnieku |
| D | vietniekam | vietniekiem |
| A | vietnieku | vietniekus |
| L | vietniekā | vietniekos |
| V | vietniek | vietnieki |
- Русскийзаместитель
- Українськазаступник
- Lietuviųpavaduotojas