vienpusējsC2

прилагательное/ʋˈieːnpuseːjs/

Перевод

односторонний

Ukrainas prezidents Volodimirs Zelenskis solījis reakciju uz neseniem Krievijas uzbrukumiem, tostarp nosoda Krievijas paziņoto vienpusējo pamieru 8. un 9. maijā, norādot, ka Kijivas interesēs nav rīkoties kā agresoram.
Президент Украины Владимир Зеленский пообещал ответ на недавние российские атаки, в том числе осудив объявленное Россией одностороннее прекращение огня 8 и 9 мая, отметив, что Киеву не выгодно действовать как агрессору.
Spriedze Kijivā un Krievijas vienpusējā pamiera paziņojums08.05.2026
Kremlī valda histērija pirms gaidāmās 9. maija parādes, kad Krievija izsludina vienpusēju pamieru ar Ukrainu 8. un 9. maijā, tomēr Ukraina norāda, ka nav iecerējusi rīkoties kā agresors.
В Кремле царит истерия перед предстоящим парадом 9 мая, когда Россия объявляет одностороннее прекращение огня с Украиной 8 и 9 мая, однако Украина указывает, что не намерена действовать как агрессор.
Spriedze pirms 9. maija: Krievija pasludina pamieru, bet Ukraina reaģē ar piesardzību07.05.2026
Krievija izziņojusi vienpusēju pamieru ar Ukrainu, kas tiks īstenots 8. un 9. maijā, taču tikmēr Kremļa amatpersonas vieš bažas par iespējamiem raķešu triecieniem Kijivai.
Россия объявила одностороннее прекращение огня с Украиной, которое будет осуществлено 8 и 9 мая, но в то же время чиновники Кремля выражают опасения по поводу возможных ракетных ударов по Киеву.
Krievija pasludina vienpusēju pamieru ar Ukrainu 8. un 9. maijā04.05.2026
Izskan bažas, ka ASV miera plāns varētu būt vienpusējs un neņem vērā Ukrainas intereses.
Выражены опасения, что мирный план США может быть односторонним и не учитывать интересы Украины.
ASV prezentē jaunu miera plānu Ukrainai, izsaucot kritiku un bažas21.11.2025
Zināms, ka ASV bijušais prezidents Tramps ir apstiprinājis iespējamo vienpusējo "miera plānu" Krievijas kara izbeigšanai pret Ukrainu.
Известно, что бывший президент США Трамп подтвердил возможный односторонний 'мирный план' для прекращения войны с Россией против Украины.
Tramps apstiprina ASV miera plānu attiecībā uz Ukrainu un Krieviju20.11.2025

Примеры из news-news.zip

Tāds, ko veido viena (lietojama, izmantojama) puse; tāds, kas atrodas, notiek vienā pusē.

Такой, который образует одну (используемую) сторону; находящийся, происходящий с одной стороны.

мужской · неопределённое

	ед.	мн.
N	vienpusējs	vienpusēji
Ģ	vienpusēja	vienpusēju
D	vienpusējam	vienpusējiem
A	vienpusēju	vienpusējus
L	vienpusējā	vienpusējos

женский · неопределённое

	ед.	мн.
N	vienpusēja	vienpusējas
Ģ	vienpusējas	vienpusēju
D	vienpusējai	vienpusējām
A	vienpusēju	vienpusējas
L	vienpusējā	vienpusējās

мужской · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	vienpusējāks	vienpusējāki
Ģ	vienpusējāka	vienpusējāku
D	vienpusējākam	vienpusējākiem
A	vienpusējāku	vienpusējākus
L	vienpusējākā	vienpusējākos

женский · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	vienpusējāka	vienpusējākas
Ģ	vienpusējākas	vienpusējāku
D	vienpusējākai	vienpusējākām
A	vienpusējāku	vienpusējākas
L	vienpusējākā	vienpusējākās

мужской · определённое

	ед.	мн.
N	vienpusējais	vienpusējie
Ģ	vienpusējā	vienpusējo
D	vienpusējam	vienpusējiem
A	vienpusējo	vienpusējos
L	vienpusējā	vienpusējos
V	vienpusējais	vienpusējie

женский · определённое

	ед.	мн.
N	vienpusējā	vienpusējās
Ģ	vienpusējās	vienpusējo
D	vienpusējai	vienpusējām
A	vienpusējo	vienpusējās
L	vienpusējā	vienpusējās
V	vienpusējā	vienpusējās

мужской · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	vienpusējākais	vienpusējākie
Ģ	vienpusējākā	vienpusējāko
D	vienpusējākajam	vienpusējākajiem
A	vienpusējāko	vienpusējākos
L	vienpusējākajā	vienpusējākajos
V	vienpusējākais	vienpusējākie

женский · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	vienpusējākā	vienpusējākās
Ģ	vienpusējākās	vienpusējāko
D	vienpusējākajai	vienpusējākajām
A	vienpusējāko	vienpusējākās
L	vienpusējākajā	vienpusējākajās
V	vienpusējākā	vienpusējākās

мужской · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visvienpusējākais	visvienpusējākie
Ģ	visvienpusējākā	visvienpusējāko
D	visvienpusējākajam	visvienpusējākajiem
A	visvienpusējāko	visvienpusējākos
L	visvienpusējākajā	visvienpusējākajos
V	visvienpusējākais	visvienpusējākie

женский · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visvienpusējākā	visvienpusējākās
Ģ	visvienpusējākās	visvienpusējāko
D	visvienpusējākajai	visvienpusējākajām
A	visvienpusējāko	visvienpusējākās
L	visvienpusējākajā	visvienpusējākajās
V	visvienpusējākā	visvienpusējākās

Englishone-sided, unilateral
Українськаодносторонній
Lietuviųvienpusis, vienašalis

vienpusīgsодносторонний