velobrauciensC2
Перевод
велопробег, велопоездка
Velobrauciens noritēja bez ierastajiem konfliktiem, un dalībnieki izmantoja iespēju atgādināt satiksmes dalībniekiem par drošību.
Велосипедное мероприятие прошло без обычных конфликтов, а участники воспользовались возможностью напомнить участникам дорожного движения о безопасности.
Rīgā norisinās mierīgs velobrauciens "Kritiskā masa"01.05.2026
Liepiņš noslēdz prestižo Parīzes-Rubē velobraucienu, ierindojoties 88. vietā.
Лейпиньш завершает престижную велогонку Париж-Рубе, заняв 88-е место.
Sportracēšana un avārijas Horvātijā, Liepiņš Parīzē12.04.2026
Liepiņš seko veiksmes pēdās, sasniedzot 11. vietu Beļģijas velobraucienā.
Лейпиньш следует по стопам успеха, заняв 11-е место на бельгийской велогонке.
Sporta jaunumi: Ostapenko izcīna uzvaras un jauni izaicinājumi09.04.2026
Šonedēļ visā valstī norisināsies Eiropas Sporta nedēļas pasākumi, tostarp velobraucieni, laivošana, skriešana, dejas un orientēšanās.
На этой неделе по всей стране пройдут мероприятия Европейской спортивной недели, включая велопробеги, греблю, бег, танцы и ориентирование.
Aicina piedalīties Eiropas Sporta nedēļā20.09.2025
Interesenti tiek aicināti piedalīties kopīgā velobraucienā un ekskursijās, kā arī uz aktivitātēm, kas veicina veselīgu pārvietošanos ar velosipēdiem un sabiedrisko transportu.
Заинтересованные стороны приглашаются участвовать в совместной велопрогулке и экскурсиях, а также в мероприятиях, способствующих здоровому передвижению на велосипеде и общественном транспорте.
Примеры из news-news.zip
Brauciens ar velosipēdu (parasti sacensībās).
Поездка на велосипеде (обычно в соревнованиях).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | velobrauciens | velobraucieni |
| Ģ | velobrauciena | velobraucienu |
| D | velobraucienam | velobraucieniem |
| A | velobraucienu | velobraucienus |
| L | velobraucienā | velobraucienos |
| V | velobraucien | velobraucieni |
- Englishbike ride, cycling trip
- Українськавелопробіг, велопоїздка
- Lietuviųdviračių žygis