varensB2

būdvardis/ʋˈaræns/

Vertimas

galingas, didingas

Viņš aicina pasaules varenākās personas, lai nekad vairs nebūtu kara, un norāda, ka ir svarīgi lūgties par labvēlīgu risinājumu šai krīzei.
Jis ragina galingiausius pasaulio žmones užtikrinti, kad karo daugiau niekada nebūtų, ir pabrėžia maldos už palankų šios krizės sprendimą svarbą.
Pāvests Leons XIV aicina uz mieru un brīdina par globālā kara draudiem11.05.2025
Latvijas basketbola izlase ir ielozēta grupā Eiropas čempionātā, kur tās konkurenti būs varenā Serbija, talantīgā Turcija, kā arī Čehija, Igaunija un Portugāle.
Latvijos nacionalinė krepšinio komanda buvo ištrauktas į grupę Europos čempionate, kur jos varžovai bus galinga Serbija, talentinga Turkija, taip pat Čekija, Estija ir Portugalija.
Latvijas basketbola izlase uzzina savus pretiniekus EuroBasket 202527.03.2025
Turcijā kopš Stambulas mēra Ekrem İmamoğlu aresta izcēlies varenais protestu vilnis, kurā aizturēti jau vairāk nekā 1133 cilvēku.
Turkijoje po Stambulo mero Ekrem İmamoğlu sulaikymo kilo galinga protestų banga, per kurią jau sulaikyta daugiau nei 1133 žmonių.
Turcijā notiek masveida protesti pret Stambulas mēra aizturēšanu25.03.2025
Sineram bija jāiztur intensīvas epizodes, tai skaitā gadījums, kad viņa varenā serve izraisīja teju 22 minūšu pauzi, salaužot tīklu.
Sinneris turėjo ištverti intensyvias epizodus, įskaitant atvejį, kai jo galingas padavimas sukėlė beveik 22 minučių pertrauką, sulaužydamas tinklą.
Janiks Siners sasniedz ceturtdaļfinālu "Australian Open"20.01.2025
Šonedēļ notika Latvijas lielākais ķirbja čempionāts, kurā triumfēja varens dižogs, kas svēra 443 kilogramus.
Šią savaitę įvyko didžiausias Latvijos moliūgų čempionatas, kuriame triumfavo galingas milžiniškas moliūgas, sveriantis 443 kilogramus.
Latvijā noskaidrots lielākais ķirbis18.10.2024

Tāds, kam ir spēcīga, ļoti ietekmīga administratīva, militāra, arī ekonomiska vara (par cilvēkiem, valstīm, tautām).

Toks, kuris turi stiprią, labai įtakingą administracinę, karinę, taip pat ekonominę galią (apie žmones, valstybes, tautas).

vyriškoji · neįvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	varens	vareni
Ģ	varena	varenu
D	varenam	vareniem
A	varenu	varenus
L	varenā	varenos

moteriškoji · neįvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	varena	varenas
Ģ	varenas	varenu
D	varenai	varenām
A	varenu	varenas
L	varenā	varenās

vyriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	varenāks	varenāki
Ģ	varenāka	varenāku
D	varenākam	varenākiem
A	varenāku	varenākus
L	varenākā	varenākos

moteriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	varenāka	varenākas
Ģ	varenākas	varenāku
D	varenākai	varenākām
A	varenāku	varenākas
L	varenākā	varenākās

vyriškoji · įvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	varenais	varenie
Ģ	varenā	vareno
D	varenajam	varenajiem
A	vareno	varenos
L	varenajā	varenajos
V	varenais	varenie

moteriškoji · įvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	varenā	varenās
Ģ	varenās	vareno
D	varenajai	varenajām
A	vareno	varenās
L	varenajā	varenajās
V	varenā	varenās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	varenākais	varenākie
Ģ	varenākā	varenāko
D	varenākajam	varenākajiem
A	varenāko	varenākos
L	varenākajā	varenākajos
V	varenākais	varenākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	varenākā	varenākās
Ģ	varenākās	varenāko
D	varenākajai	varenākajām
A	varenāko	varenākās
L	varenākajā	varenākajās
V	varenākā	varenākās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

	vns.	dgs.
N	visvarenākais	visvarenākie
Ģ	visvarenākā	visvarenāko
D	visvarenākajam	visvarenākajiem
A	visvarenāko	visvarenākos
L	visvarenākajā	visvarenākajos
V	visvarenākais	visvarenākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

	vns.	dgs.
N	visvarenākā	visvarenākās
Ģ	visvarenākās	visvarenāko
D	visvarenākajai	visvarenākajām
A	visvarenāko	visvarenākās
L	visvarenākajā	visvarenākajās
V	visvarenākā	visvarenākās

Englishmighty, powerful
Русскиймогучий, мощный
Українськамогутній, величний

milzīgsmilžiniškas
ļotilabai
ārkārtīgiypatingai
varenlabai
dižsdidis
grandiozsgrandiozinis
majestātisksdidingas
ražensderlingas