vadīšanaB2
Translation
management, driving, leading
Likumsargi aktīvi strādā, lai noskaidrotu iespējamos pārkāpumus un iemeslus, kādēļ slimnīcas vadīšana ir slēpusi informāciju.
Law enforcement is actively working to identify possible violations and the reasons why the hospital management has concealed information.
Izmeklēšana par iespējamu korupciju Stradiņa slimnīcā15.05.2026
Rīgā un Mārupē vairākiem autovadītājiem tika atņemtas transportlīdzekļa vadīšanas tiesības.
In Riga and Marupe, several drivers had their driving licenses revoked.
Policija aktīvi soda ātruma pārkāpējus visā valstī29.04.2026
Turklāt, svētdien ceļu satiksmes negadījumos tika fiksēti desmit cietušie, un pirmdien tika uzsākti pieci kriminālprocesi par transportlīdzekļa vadīšanu alkohola reibumā.
Moreover, on Sunday, ten injuries were recorded in traffic accidents, and on Monday, five criminal proceedings were initiated for driving under the influence of alcohol.
Traģiska diennakts uz Latvijas ceļiem - bojā gājušie un cietušie11.03.2026
Latvijā izsniegts spriedums retā apsūdzībā par bandītismu, kurā vairāki cilvēki notiesāti par bandas vadīšanu no cietuma.
In Latvia, a verdict has been issued in a rare charge of banditry, where several individuals have been convicted of leading a gang from prison.
Latvijā piespriesti cietumsodi par bandītismu un noziedzīgās darbības vadīšanu no cietuma13.11.2025
Aizvadītajā diennaktī uzsākti astoņi kriminālprocesi par transportlīdzekļa vadīšanu alkohola reibumā, tāpat nedēļas pirmajā dienā pieķerti deviņi šoferi alkohola reibumā un divi narkotiku ietekmē.
In the past 24 hours, eight criminal proceedings have been initiated for driving under the influence of alcohol, and on the first day of the week, nine drivers were caught driving under the influence of alcohol and two under the influence of drugs.
Examples from news-news.zip
Noteikti organizētas sistēmas funkcija, kas šai sistēmai nodrošina struktūras un darbības režīma saglabāšanu, programmu un mērķu realizāciju.
A function of a definitely organized system that ensures for this system the preservation of its structure and mode of operation, and the realization of programs and goals.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vadīšana | vadīšanas |
| Ģ | vadīšanas | vadīšanu |
| D | vadīšanai | vadīšanām |
| A | vadīšanu | vadīšanas |
| L | vadīšanā | vadīšanās |
| V | vadīšana / vadīšan | vadīšanas |
- Русскийуправление, вождение
- Українськакерування, водіння
- Lietuviųvadovavimas, vairavimas