vērotA2
Translation
to observe, to watch
Turpinājums sekojošiem notikumiem pasaules čempionātā un citiem sporta notikumiem rada lielu interesi gan fanu, gan sportistu vidū, kamēr Valmiera vēro jaunā trenera stājiešanos pie komandas stūres.
The continuation of the following events at the World Championship and other sports events generates great interest among both fans and athletes, while Valmiera observes the new coach's arrival at the team's helm.
Kaspars Vecvagars pamet Valmieru, Čoders kļūst par jauno galveno treneri18.06.2026
Skatītāji varēs vērot pilnu spēli un piekļūt video arhīvam, lai pārskatītu svarīgāko notikumu mirkļus.
Viewers will be able to watch the full game and access the video archive to review key moments of the events.
Šveice un Vācija satiekas pasaules čempionātā hokejā19.05.2026
Rīgas zoodārzā tagad ir iespēja tiešraidē vērot kaķu lemurus, sniedzot jaunu pieredzi apmeklētājiem.
At the Riga Zoo, there is now an opportunity to watch lemurs live, providing a new experience for visitors.
Jaunākās ziņas no Latvijas un pasaules13.05.2026
Šis pasākums, kas pirmo reizi notiek Latvijā, ir radījis lielu interesi, piesaistot ne tikai dalībniekus, bet arī skatītājus, kuri vēroja neparasto un jautro atmosfēru.
This event, which is taking place for the first time in Latvia, has generated great interest, attracting not only participants but also spectators who observed the unusual and fun atmosphere.
Latvijā notiek pirmās kaiju saucienu atdarināšanas sacensības09.05.2026
OHL pusfināla sērijā komandas turpinās sacensties, un skatītāji drīzumā varēs vērot nākamo cīņu, kas solās būt tikpat dramatiska.
In the OHL semifinals series, teams will continue to compete, and viewers will soon be able to watch the next battle, which promises to be just as dramatic.
Liepājas hokejisti uzvar intensīvā pusfināla sērijā pret Zemgali27.03.2026
Examples from news-news.zip
Ilgāku laiku skatīties (uz kādu, uz ko), lai ko noskaidrotu, uzzinātu u. tml.
To look (at someone, at something) for a longer time in order to find out, learn something, etc.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | vēroju | vērojam |
| 2. | vēro | vērojat |
| 3. | vēro | vēro |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | vēroju | vērojām |
| 2. | vēroji | vērojāt |
| 3. | vēroja | vēroja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | vērošu | vērosim |
| 2. | vērosi | vērosiet / vērosit |
| 3. | vēros | vēros |
- Infinitivevērot
- Imperativevēro
- Imperativevērojiet
- Русскийнаблюдать
- Українськаспостерігати
- Lietuviųstebėti