tuvinieksB2
Translation
relative, kin
Šī traģēdija ir izraisījusi plašas bēdas un šoku gan tuvinieku lokā, gan plašākā sabiedrībā.
This tragedy has caused widespread grief and shock both among relatives and in the wider community.
Viņa nāve satrieca daudzus, un tuvinieki izteikuši dziļas bēdas, norādot uz sirdi kalpojošo zaudējumu.
Her death shocked many, and relatives expressed deep sorrow, pointing to the heartfelt loss.
Traģisks zaudējums: Mūžībā devies dabas fotogrāfs Māris Kreicbergs06.05.2026
Tuvinieki pauž šoka emocijas, un aicina varasiestādes izmeklēt šo brutālo noziegumu.
Relatives express shock and urge authorities to investigate this brutal crime.
Traģēdija Lietuvā: mediķa slepkavība un jauni fakti par iesaistītajiem29.04.2026
"Dusi saldi, mazo dvēselīt!" - saka apraudātu tuvinieku un draugu vārdi.
"Sleep sweetly, little soul!" - say the words of weeping relatives and friends.
Valsts policija, kā arī tuvinieki izmanto dronus un suņus, lai atrastu pazudušo seniore.
The State Police, as well as relatives, are using drones and dogs to find the missing senior citizen.
Bauskā intensīvi meklē pazudušo 83 gadus veco Brigitu Brakmani27.04.2026
Examples from news-news.zip
Ģimenes loceklis attiecībā pret citiem šīs ģimenes locekļiem; piederīgais, arī radinieks.
A member of a family in relation to the other members of this family; a relative, also a kinsman.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | tuvinieks | tuvinieki |
| Ģ | tuvinieka | tuvinieku |
| D | tuviniekam | tuviniekiem |
| A | tuvinieku | tuviniekus |
| L | tuviniekā | tuviniekos |
| V | tuviniek | tuvinieki |
- Русскийродственник, близкий
- Українськародич, близький
- Lietuviųartimasis, giminaitis
- piederīgaisbelonging
- radinieksrelative