turpmākA2

наречие/tˈurpmaːːk/

Перевод

впредь, в дальнейшем

  • NVD sola meklēt risinājumus, lai nodrošinātu steidzamās medicīniskās palīdzības pakalpojumus arī turpmāk, neskatoties uz pašreizējām grūtībām.

    NVD обещает искать решения, чтобы обеспечить экстренную медицинскую помощь и в дальнейшем, несмотря на текущие трудности.

    Valkā slēdz Steidzamās medicīniskās palīdzības punktu03.06.2026

  • Pēc aiziešanas Dambiņa plāno pievērsties studijām un dalījās ar saviem nākotnes plāniem, stāstot, kam pievērsīsies turpmāk.

    После ухода Дамби планирует сосредоточиться на учебе и поделился своими будущими планами, рассказав, на чем он будет сосредоточен дальше.

    Liene Dambiņa atstāj Bērnu slimnīcas fonda vadītājas amatu01.06.2026

  • Daļa skolu turpmāk saskarsies ar izmaiņām, jo Jēkabpilī tiek slēgtas vai reorganizētas vairākas skolas.

    Некоторые школы в будущем столкнутся с изменениями, так как в Екабпилсе закрываются или реорганизуются несколько школ.

    Skolēniem sākas vasaras brīvlaiks, noslēdzoties mācību gadam30.05.2026

  • Tiek ziņots, ka daļai karšu var tikt pārskatīti e-parakstīšanas risinājumi, radot neskaidrības par to, kā tās varēs turpināt izmantot turpmāk.

    Сообщается, что для некоторых карт могут быть пересмотрены решения по электронным подписям, что создает неопределенность в том, как они будут использоваться в будущем.

    Izmaiņas eID karšu funkcionalitātē ietekmēs vairāk nekā 346 000 iedzīvotāju17.05.2026

  • Ekonomikas debates plānotas arī turpmāk, lai risinātu aktuālos jautājumus.

    Экономические дебаты также запланированы на будущее, чтобы обсудить актуальные вопросы.

    Saeimā diskutē par Latvijas ekonomikas nākotni un budžeta politiku08.05.2026

Примеры из news-news.zip

Tā, ka (kas) norisinās, pastāv, veidojas (parasti laika) secībā pēc kā cita.

Так, что (что-либо) происходит, существует, образуется в (обычно временно́й) последовательности после чего-либо другого.

  • Englishhenceforth, in future
  • Українськанадалі
  • Lietuviųtoliau, ateityje

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.