turklātA2

частка/tˈurklaːt/

Переклад

до того ж, крім того

  • Turklāt, sporta ziņas ziņo, ka trīs Stenlija kausus izcīnījušais hokejists Teivzs paziņojis par karjeras beigām, turpinot runāt par sportistu likteņiem.

    Крім того, спортивні новини повідомляють, що тричі володар Кубка Стенлі Тейвз оголосив про завершення кар'єри, продовжуючи обговорення долі спортсменів.

    Marokas futbola zvaigzne Hakimi stāsies tiesas priekšā apsūdzībā par izvarošanu20.06.2026

  • Turklāt ir uzskaitītas sešas zīmes, kuras šodien var beidzot brīvi izelpot.

    Крім того, перераховано шість знаків, які сьогодні можуть нарешті вільно дихати.

    Horoskopi un astroloģiskās pārmaiņas 19. jūnijā19.06.2026

  • Turklāt, pilsētā pamanāmi jauni iemītnieki - līgotāji, kas pievienojušies vietējiem svētku pasākumiem.

    Крім того, в місті помітно нові жителі - співці, які приєдналися до місцевих святкових заходів.

    Ogrē jaunuzstādītās Līgo dekorācijas izsauc diskusijas un pretrunīgus viedokļus19.06.2026

  • Turklāt bijušais Latvijas izlases un NHL aizsargs atzīst, ka neatceras, ka kāds hokejists būtu izcēlies tik ievērojami.

    Крім того, колишній захисник збірної Латвії та НХЛ визнає, що не пам'ятає жодного хокеїста, який би так помітно виділявся.

    Hokeja eksperti prognozē Šmita izredzes NHL draftā19.06.2026

  • Turklāt tiek novērots samazinājums interesei par šiem uzkrājumiem.

    Крім того, спостерігається зниження інтересу до цих заощаджень.

    Diskusijas par pensiju sistēmu Latvijā: izaicinājumi un risinājumi18.06.2026

Приклади з news-news.zip

Norāda uz papildu informācijas pievienojumu iepriekš minētajam.

Вказує на додавання додаткової інформації до раніше сказаного.

  • Englishmoreover, besides
  • Русскийк тому же, притом
  • Lietuviųbe to

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.