traģēdijaB2
Translation
tragedy
Denali kalnā notikušajā traģēdijā cietušā Latvijas alpīnista Mārtiņa Bilzēna ģimenes stāsts turpina izskanēt, jo viņš ir stabilā stāvoklī, taču ārstēšanās ASV var ilgt mēnešiem.
The story of the family of the Latvian climber Mārtiņš Bilžēns, who was injured in the tragedy on Mount Denali, continues to resonate, as he is in stable condition, but treatment in the USA may take months.
Ziņas par Mārtiņa Bilzēna atveseļošanos un finansiālo palīdzību18.06.2026
Šī traģēdija ir izraisījusi diskusijas par drošību un procedūru ievērošanu šādos izklaides pasākumos.
This tragedy has sparked discussions about safety and adherence to procedures at such entertainment events.
Ogres novadā melno stārķu ligzdā tiek novērota traģēdija, kad māte lemj par mazuļa likteni.
A tragedy is observed in the black stork's nest in Ogre municipality, as the mother decides the fate of the chick.
Bīstama situācija stārķu ligzdās: uzbrukumi un traģēdijas13.06.2026
Šī traģēdija izraisījusi lielu satraukumu vietējā sabiedrībā.
This tragedy has caused great concern in the local community.
Traģisks notikums pie Berģu Mūzikas un mākslas skolas10.06.2026
Sporta pasaule piedzīvo gan traģēdijas, gan panākumus.
The sports world experiences both tragedies and successes.
Sēras un panākumi sportā: basketbola leģendas un jauni izaicinājumi10.06.2026
Examples from news-news.zip
Luga, kurā varonis tēlots nesamierināmā konfliktā ar neuzvaramu pretspēku un nevienādā, saspringtā cīņā ar šo pretspēku nenovēršami cieš zaudējumu, iet bojā; attiecīgais drāmas žanrs.
A play in which the hero is portrayed in an irreconcilable conflict with an invincible opposing force and, in an unequal, tense struggle with this force, inevitably suffers defeat and perishes; the corresponding genre of drama.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | traģēdija | traģēdijas |
| Ģ | traģēdijas | traģēdiju |
| D | traģēdijai | traģēdijām |
| A | traģēdiju | traģēdijas |
| L | traģēdijā | traģēdijās |
| V | traģēdija / traģēdij | traģēdijas |
- Русскийтрагедия
- Українськатрагедія
- Lietuviųtragedija
- traģikatragedy