tikkoA2
Переклад
щойно, ледве
Latvijā šonedēļ svinīgā atmosfērā tantkā kinoteātrī "Splendid Palace" notika Alises Zariņas spēlfilmas "Nospiedumi" pirmizrāde, kas tikko ieguva trīs "Lielā Kristapa" balvas.
Цього тижня в Латвії в урочистій атмосфері відбулася прем'єра художнього фільму Аліси Зарінь «Відбитки» в кінотеатрі «Splendid Palace», який щойно отримав три нагороди «Lielais Kristaps».
Latvijā tiek plānots atbalsts bezmaksas kontracepcijai jaunām sievietēm, kas tikko sākusī dzimumdzīvi.
В Латвії планується підтримка безкоштовної контрацепції для молодих жінок, які тільки почали своє сексуальне життя.
Bezmaksas kontracepcijas nodrošināšana jaunām sievietēm: aicina paplašināt atbalstu24.02.2026
Šis notikums radījis lielu interesi, un gaidāma ir arī cīņa starp Džavadovu un Bolotņiku, kuram tikko bija jāatstāj ātrās palīdzības šofera darbs, lai pievērstos cīņu sportam.
Ця подія викликала великий інтерес, і також очікується бій між Джавадовим та Болотніком, останній щойно залишив свою роботу водієм швидкої допомоги, щоб зосередитися на бойових мистецтвах.
Boksa šovs "Bazara 0 Fight Club III" Rīgā pulcēs labākos cīkstoņus11.01.2026
Turklāt Latvijas pilsonis tikko iekļauts Eiropā meklētāko noziedznieku sarakstā.
Крім того, латвійський громадянин щойно був включений до списку найбільш розшукуваних злочинців Європи.
Šmits, kuram tikko apritējuši 17 gadi, ir izcils talants un aizvien vairāk gūst uzmanību NHL drafta prognozēs, kur viņam paredz top pozīcijas, tostarp iespēju tikt izvēlētam pat ar 13. numuru.
Шмітс, якому щойно виповнилося 17 років, є видатним талантом і все більше привертає увагу в прогнозах драфту НХЛ, де йому передбачають топові позиції, зокрема можливість бути обраним навіть під 13 номером.
Somijas hokeja klubs pagarina līgumu ar Latvijas talantu Šmitu07.11.2025
Приклади з news-news.zip
Norāda, ka kas ir veikts, noticis tuvā pagājušā laikposmā, laika momentā.
Вказує, що щось здійснено, відбулося в недавньому минулому, у недавній момент часу.
- Englishjust now, barely
- Русскийтолько что, едва
- Lietuviųką tik, vos